DES LÉPIDOPTÈRES. 2q3 



LXXXII. HESPÉRIE FRITILLAIRE (1). 



— - '•' -^ ^ 



HESPÉRÎE PLAIN-CHANT. 



CLatr. Noui>. clict. (f/iist. nat., i' édit.) 



HESPERIA FRITILI.UM. (Fab.) 

 PAPILIO MALVtE. (Linn. et Esp.) 



«« »e «w fi« ««*««« s« a« »« 



PAPILIO ALVEUS. [Hubn.) 

 LE PLAIN-CHAINT. PL 46, fig. c. cl. (Engram.) 



Envergure, 12 a i3 lignes. 



Fabricids n'a certainement pas bien examiné 

 les figures qu'il cite à l'occasion de son Hesperiu 



(l) Du latin fritillus^ qui signifie damier ou échiquier^ 

 parce que les taches de ce Lépidoptère ressemblent assez bien, 

 par leur forme et par leur disposition, aux carrés d'un échiquier 

 ou d'un trictrac. Les noms de Tesselum et A'Atvcolus imposés 

 a des espèces analogues, ayant la même signification , j'ai sub- 

 stitué au dernier la dénomination d'Hesperie du Chardo> , 

 attendu qu'il m'était impossible de le rendre en français par un 

 diminutif équivalent et d'un seul mot. 



