ADDITIONS TO THE SECOND EDITION. 
269 
St/nonym.i and 
Specipc names. Ennl. names. 
J -J •' new (jencva. 
1782 Aluetana*Tiio Alder Short- Gneme, Ann. Soc. Ent. Fr. 
cloak Torfcrix 1845,p. 154? Steph. Cat. 
Tortr. p. 31. 
(Spilonota.) 
Mann Cat. 3, Duponchel, 
Lep. Fr. Suppl. iv. 418, 
pi. 83, /. 12, Stephen's 
Cat. Tortr. p. SI. 
Sociana, a. Haw., not of 
Stephens. 
(Spilonota.) 
1784 Minutaua Tlie Brindled H'nbner, Tortr. pi. 12, pi. 
Marbled Tor- 12, /. 73, Steph. Cat. 
tris Tortr. p. 34. 
(LlTHOGKAPniA.) 
1783 Aceriana Tlie Maple 
Short-cloak 
Tortrix 
JIahitat, and 
TvhcnJoniHl. 
In the British 
Museum Col- 
lection. 
Common among 
poplars in 
July. 
Taken at Cam- 
berwell in 
July. In 
various Cabi- 
nets. 
1785 Excru- The Dingy Eed Stephen's Cat. Tortr. p. 98. Taken in Devon- 
ciana Tortrix (Lithogkapiiia.) shire in June. 
1786 GeminanaThe Twin Spot Stephen's Cat. Tortr. p. 99. Taken at Whitle- 
SingleDot Lithogeaphia. seamere, and in 
Tortrix Yorkshire. 
1787 Crenana The Notched 
Single Dot 
Tortrix 
Hilbner, Tortr. ^.38,/. 242, In the Stephen- 
Steph. Cat. Tortr. p. SQ. sian Collec- 
Monachana, Fisch. v. Eos. ? 
PnLiEODES. 
tion at the 
British Mu- 
seum, sup- 
posed to have 
been obtained 
from Mr. 
Weaver. 
1788 IJpupana The Dark Hook- Treitschke, Eur. Sch. Suppl. Eare : Epping 
tip Tortrix x. 3, 127, Steph. Cat. Eorest, Da- 
Tortr.f. 37. renth and Dul- 
TJstnlana, Ti'eit.,U.Sch(ifer. wich Woods, in. 
Anchylopeea. June, on Oaks. 
The specimens which have been thus named are most probably varieties of S. dealbana. 
