Beiträge znr Kenntniss fler novrtatiiericanischon Naclitlaltor. 85 



Anmerkung 2. In Fitcli : First and second Report on'the Insccts of 

 the State of New-York 1856 findet sich S. 221—234 ein sehr ausführlicher 

 Bericht über die Verwüstungen, welche das Räupchen Pabner-Worm im östlichen 

 Theile des Staates New-York und in allen Neu-Englandstaaten am Laube der 

 Garten- und Waldbäume, namentlich der Apfelbäume und Eichen , von Zeit zu 

 Zeit anrichtet. Die sich daraus entAvickelnde , in Färbung und Zeichnung sehr 

 variirende Motte nennt er Chaetochihis pometellus Harr. Aus der von 

 einer höchst elenden Abbildung (T. 4, Fig. 4) begleiteten Beschreibung der- 

 selben (S. 229) scheinen mir die Worte: the bind wings above and beneath are 

 dusky with a glossy azure blue reflection and blackish veins — obgleich die 

 Durchsichtigkeit dieser Flügel ebenso wie bei Clemens unerwähnt bleibt — auf 

 den Yps. pcmciguttellus hinzudeuten. Fitch beschreibt S. 232 einen Chaeto- 

 chilus malifolielluü n. sp., den ich mit Yps. pimctidiscellus Clera. ver- 

 einigen würde, wenn nur das Mindeste über den so wesentlichen Unterschied 

 in den Hinterflügeln zwischen ihm und Pometellus gesagt wäre! Den Chaeto- 

 chilus contubernnlelltis Fitch, the Corarade Palmer-Worm, S. 233 bin ich 

 geneigt, für den Clemens'schen Yps. flavivittellus (oder meine Var. c des Pauci- 

 (juttellus) zu halten; Fitch glaubt, in einem Räupchen, das mit dem seines 

 Pometellus zusammenlebt , aber sich von diesem durch die Farbe des Kopfes 

 und Prothorax unterscheidet, das von Contubernalcllus zu erkennen, obgleich 

 ihm dessen Erziehung nicht gelungen ist. Die Beschreibungen seiner zwei breit- 

 flügligen CJiaetochüus-Arten weiss ich auf keinen mir bekannten Ypsoloplms 

 anzuwenden. Die specifische Benennung Pometellus wird wahrscheinlich für die 

 Clemens'sche eintreten müssen; da aber Clemens sie nicht kennt, so begnüge 

 ich mich, auf sie hier wenigstens aufmerksam zu machen. 



Ypsolophiis pimctidiscelliis Clem. 



Antennis albido fuscoqne annulatis ; palporum fasciculo praeter apicem 

 fusco, articulo tcrminali albo; alis mit. pallide luteolis, fuscescenti irroratis, 

 puncto tmo ante, duohus post medium frisccscentihus, striga postica pallidiorc 

 obsoleta superius hifracta; posteriorihus cinercis, wipellucidis. cf 9- 

 Ypsol. punctid. Clemens 1. c. p. 228. 



Von der vorigen Art sogleich durch die undurchsichtigen Hinterflügel zu 

 unterscheiden, aber auch mit etwas kürzeren, sti;mpferen Vorderflügeln und sehr 

 deutlich geringelten Fühlern. Ocellen. die bei manchen Exemplaren des Pcmci- 

 guttellus sehr sichtbar sind, kann ich nicht erkennen. 



Rückenschild und Kopf blass lehmgelblich. Fühler ebenso mit braunen 

 Ringen, nur am Wurzeldrittel auf einer Seite einfarbig hell. Tasterbusch lang 

 und zugespitzt, aussen gelbbraun, innen bräunlichgrau, auf dem Rücken und am 

 Endrande mit einem bleichgelblichen Streif und an der Wurzel des Endgliedes 

 weiss; das Endglied fein, lang, braun mit bleichgelblicher Rückenlinie. Die vier 

 vorderen Beine aussen braun; die Hinterschienen aussen an der untern Schneide 

 bräunlich, an der oberen mit langen, hellblonden Haaren ; alle Fussglieder braun 



