ADDENDA— VOL. IL 



Page 31, add to foot-note :— Mr. Frederic Walker, of Oakley House, 

 Abingdon, lias suggested an ingenious derivation for tlie word Apliis, 

 wliicli I may append to the description of tliat genus. Mr. Walker 

 supposes "the wonder of Linna3us at the numerous i^rogeny from one 

 individual (aTro dg). In such a compound the usual case governed by 

 the preposition would not be expected, and the aspirate of ilg, following 

 (iTTo, would convert diro into dip." Mr. Walker thinks truly there is here 

 less distortion of the letters than appears in the derivations noticed in 

 Yol. I, p. 4, "but the idea is far from being convincing." 



Page 106. The original genus Cynips is now split up into smaller 

 genera. Mr. Frederick Smith, on seeing the drawing of the insect I 

 have named Ciini2'>s atriccjjs, says that he believes it to belong to the 

 ProctotrupidK, and that it closely agrees with a species of Diplolepis of 

 Latreille in the British Museum. Probably it will be more correct, 

 therefore, to call the Cynips Diplolepis atriceps. 



ERRATA— VOL. I. 

 In the description of Plate VII, /or Coryne read Coryna. 



VOL. II. 



Page 144, in foot-note, /or KpEvwrdg read Kpvnrdg. 

 Page 150, line 21, for Goureau read Guerin. 

 Page 158, line 29, for Fargean read Fargeau. 



PBIXTED BY J. E. ADLAUD, BARTHOLOMEW CLOSE. 



