GALLES DE GYNIPIDES. 215 



légères, que nous constatons enti'o les galles du ('i//ii/)s suhterranea et 

 celles que Giraud attribue au Cyni'ps catilla. Quoi qu'il en soit, les galles 

 représentées dans la planche XIV (fig. 9 et 10) étaient demeurées incon- 

 nues des auteurs qui ont écrit sur les Cynipides et leurs cécid' 



:lies. 



Autriche : Giraud. 



38. Cécidie des bourgeons produite par le Cynips aries Mayr. 

 Pi. XXVII. fig. 8. 



Cynips aries est l'un des Cynipides dont Giraud (1859, p. 371, n° 1) a 

 connu la galle sans en avoir obtenu l'insecte, qui fut plus tard décrit par 

 Mayr. <- On ne peut donner une idée plus exacte de la forme de cette 

 galle qu'en la comparant aune corne de bélier longue et peu courbée. Sa 

 base a environ deux lignes de diamètre et contient une seule cellule ; le 

 reste forme un prolongement qui s'amincitgraduellement et a quelquefois 

 2 pouces de longueur et même davantage. Ce prolongement décrit des 

 coui^bures assez analogues à celles des cornes et présente en outre une 

 petite gouttière qui se termine k peu de distance de la partie occupée par 

 la cellule. Je n'aitrouvé qu'un petit nombre d'échantillons de cette espèce 

 remarquable sur les rameaux de.Quercus pedunculata ; mais malheureuse- 

 ment ils étaient desséchés et abandonnéspar l'insecte, qui, à en juger par 

 le diamètre de la perforation, doit appartenir aux grands espèces de 

 Cynips. » 



Giraud pensait que la galle siège sur le pétiole d'une feuille dont la 

 nervure principale a continué à croîti^e et a produit le grand prolonge- 

 ment qui la surmonte. La cécidie est en réalité formée aux dépens d'un 

 bourgeon. 



La figure 8 de la planche XXVIl représente, sur un rameau dénudé de 

 ses feuilles, trois échantillons de la galle du Cynips aries. Chacune de 

 ces cécidies ne mesure pas moins de 60 millimètres de longueur. Deux 

 d'entre elles montrent sur leur partie dorsale renflée un trou circulaire 

 d'éclosion. Dans la troisième, le prolongement possède deux lèvres très 

 inégales. 



