GALLES DE CYNIPIDES. 179 



« Elle senionlrc, on mOmo temps que les premières feuilles, sur Quevcus 

 cerris, et arrive à sa maturité vei'S le milieu du mois de mai. Elle 

 ressemble parfaitement au jeune fruit de cette espèce de chêne, et c'est 

 probablement pour cette cause qu'elle n'a pas été remarquée, jusqu'à 

 présent, (|uoiqu'elle ne soit pas rare. Elle est cependant plus précoce et 

 a d('jà fonte sa ^l'osseur ;i ('('poipic où les t^laiuls ne sont encore que. 

 l'udimentaires. La partie c(»rres|)ondantc à la noix tlu i;land estverdàtre, 

 un peu convexe et oml)ili(iuée au milieu ; celle (pii re|)i'ésente le calice 

 est couverte d'expansions squamiformes, charnues et variées de diverses 

 nuances de vert et de rouge. Ces deux parties ne sont distinctes qu'à 

 l'extérieur. Tout le corps delà galle forme une masse charnue, de la con- 

 sistance d'un fruit tendre, tpii contient, vers la base, un nombre variable 

 de |)etites cellules renrennant cbacune une lai've on \\\\ insecte. Un pétiole 

 court et épais, comme celui (|ui porte les glands, lixe aussi ces galles aux 

 rameaux et démontre clairement (|n'elles ne sont qu'une transformation 

 du jeune fruit. » 



Le dessin en couleurs (pi. Xll, fig. 1) l'cprésente ^hnw cécidies com- 

 primées l'une contre l'aulri' ; leur sommet est vert et muni d'un petit 

 tubercule central, conformément à la description qui précède ; les 

 expansions portées par la couronne basilaire ([ui simule la cupule du 

 gland sont d'un beau rouge-carmin. • 



Al'tkichf, : Giraud, Mayr, Paszlavszky, Szépligéti. — Iiaijl : Trotter. 



2. Cécidie des fruits produite par VAndricus (Callivhytis) glandium Giraud. 

 PI. XXIII, flg. 11. 



Après avoir décrit la femelle d(^ l'A. (//a/it/itn//. (Wraud ( IS.'iO, p. 355, 

 n" 1) donne les indications suivantes sur la céciilie : » Elle constitue une 

 masse dure, de forme et de volume variables, placée entre l'enveloppe 

 du gland du chêne et sa noix, qui ollVe une dépression pour la loger. 

 Chaque masse contient un nombre de cellules proportionné à son volume, 

 très rapprochées les unes dos autres et contenant chacune une larve qui 

 ressemble beaucoup à celle dos grandes espèces de Ci/ziijis, mais se 



