la credenza degli Etruschi egualmente che dei 

 Ivomani e dei Greci facevasi a cavallo , come si 

 rileva da alcuni monumenti e iscrizioni riportate 

 dalFabbretti (i) e notatedal Gori (2) ed altre os- 

 servazioni fatte dal Ch. Visconti (3) a questo pro- 

 posito . Tali congedi vedonsi replicatissimi nei 

 sepolcri di Volterra , i quali fino al presente 

 si tennero erroneamente per niatrimonj . Quei 

 due personaggi che hanno il nome loro scritto 

 lateralmente alle respetti ve lor teste sono i ri- 

 tratti dei defonti sepolti in quest'urna. E men- 

 tre il Ijanzi gli ha spiegati per tali con le iscrizio- 

 ni che vi si leggono , io non so perchè vi si debba 

 ora dal nostro A. veder Piritoo con Deidamia sen- 

 za prima provare erronea la spiegazione datane 

 da quell'accreditato Antiquario .Oltre di che, so 

 il Lanzi spiega quei nomi, il Ch. Visconti di- 

 chiara con pari erudizione, sebbene applicata ad 

 altro monumento , quelle due figure e la ragion 

 del cavallo e dell'abito militare; e perchè la 

 verità non è moltiplice , così questi due som- 

 mi uomini perfettamente s' incontrano in uno 



(i) Inscription. Domest. Gap. Ili , num. XXIX, pag. 

 161. 162. 



(2) Le dotte indagini do! Gori 1^, fecero accorto 

 che quelle iscrizioni e monumenti del Fabbretti 

 potevano spiegar 1' arcano delle figure a cavallo, 

 che vedonsi ripetute molto nelle urne Volterrane. 

 Perchè dunque il nostro A. riproducendo alla Tav. 

 XXVI. r umetta già spiegata e pubblicata dal Gori 

 alla Tav. XXIV. del T. III. Class. III. del Mus. 

 Etrusco , sebbene in un tipo diverso , se ne appro- 

 pria la spiegazioni usurpandone il merito a chi si 

 dovrebbe ? 



(3) Mus. Pio Clcm. Tom. V , pag. 38. 



