I09 



Testo Tav. XL. Magistrato: precedono i lit- 

 tori con piccole verghe , e altri ministri che 

 portano la sella curule , lo scrigno per le scrit- 

 ture, le tavolette da scrivere ec. Esiste nel mu- 

 seo pubblico di Volterra . Vedasi Tom. II. pag. 

 21 , not. I. 



OssF.RV. I20. Anche il Gori , che riporta Io 

 stesso soggetto (i), lo spiega col titolo di ma- 

 gìstrato (3) . Osservo peraltro che non pos- 

 siamo intieramente assicurarci della data spie- 

 gazione se non in parte; poiché sebbene la se- 

 dìo, curale portata insieme con quella specie di 

 modio e le verghe e le sportule o pugillari o 

 tavolette siano cose che possono appartenere ad 

 un qualche ma^f5fr(it9, pure la rappresentanza di 

 quest' urna dev' essere a parer mio piuttosto 

 una pompa funebre d'un qualche magistrato 

 che un magistrato in funzione. Un'altr'urna 

 di questo genere pubblicata dal Gori (.3) me 

 ne persuade vedendovi scolpita una intiera fa- 

 miglia, in atto di afflizione e mestizia, stare 

 avanti una quasi simile processione di magi- 

 strati . Anche quel letterato sospettò che ivi 

 potesse essere espressa qualche funebre cerimo- 

 nia , ma egli s inoltrò forse troppo in voler 

 dare una diffusa spiegazione della qualità della 

 cerimonia medesima, mentre dai diversi passi 

 degli scrittori non si raccolgono che notizie ge- 

 nerali di questi riti, e non già un dettaglio 

 continuato di una intiera cerimonia funebre 

 spettante ad un particolar nìagistrato . 



(!) Mus. Etrus. Tom. III. Class. III. Tab. XXVII. 

 (■2) Ivi pag. 17S. I70. 

 (3j Ivi Tab. XV. 



