21 



no i primi, che descrivessero ai Greci la Teo- 

 gonia , e attribuisce loro più e diverse altre 



parti della mitologia . OJroi si eia-t oì nroDitxcwJti 

 MÙ ri/Jtai Ti r^ ftyvoii iilXóvit^ 1 ;gej il Sex aviittV (rtifiri- 



you/iti. Hi sunt autem. qui Theogonidm Graecis 

 fecerunt , et Diis cognomina dcdcrunt , et hono- 

 res et artes distribuerunt , et species indicarunt ( i ) . 

 Per i'TTuìiufiiixi intendo certi cognomi o sopran- 

 nomi , che in Omero ed Esiodo, e a loro imi- 

 tazione negli altri Scrittori si vedono agg[iuati 

 ai nomi proprj d'alcuni Dei , come Feòo ad A- 

 poUo , Pallade a Minerva , e t"or»e anche certi 

 acffiunti . come Xìukcóxsvoì , bidnchi-braccitt , e fi'- 

 ùTTii, ocelli-bovina a Giunone, e tanti altri si" 

 mili destinati ad indicare la qualità e natura 

 degli Dei, e l'aspetto esteriore corrispondente 

 alia loro natura. Pt^r riud,; intendo gli onori, 

 onde per esempio Giove fu detto Dio su[)erio* 

 re a tutti gli Dei , Nettuno Dio del mare, Più* 

 tone dell' Inferno. Per rix_vai intendo certe arti 

 speciali , che si attribuivano a varj Doi , come 

 ad Apollo la medicina, onde adirato mandò la 

 peste nell'esercito Greco, e placato ne lo libe- 

 rò (a)-, a Vulcano le arti, nelle quali s'impie* 

 gano i metalli, con che egli fece le case degli 

 Dei fondate sul bronzo, e poi le armi d' A* 

 chille (3) . Quindi Apollo presso Luciano do- 



(1) Herod. Hiit. Lib. I. Cap. 53. Mi rincresce di 

 non aver potuto consultare i' ottima edizione del 

 Wesselingio del 17Ó3. né la traduzione Francese di 

 M. Larcher. 



(2) Hom. II. Lib. I. 



(3) Ivi Lib. I. V. 607. combinato col v. 416.' e 

 Lib. 18. 



