3i 



ta fra tali e tante contradizioni , che volendo 

 io parlarne adesso , e trarne qualche conseguen- 



poi dopo Omero si sia usato anche in senso di sor- 

 te felice «■«'''' nrÓTfiv eùiadf-tovi cum evetitu felici .Pina. 

 Ol. '2. V. 34- K«TaxXa»>« ricordataci da Suida non è 

 altro che la Parca, come l'indica il suo nome pro- 

 reniente da KXftf^^ft»*, e lo confermano quelle parole 

 d' <^mero Od. Lib. I. v. 197. K«r«):Xft»5jV t« fiafUou i 

 Parcaeque grave. s , ivi citate da questo Lessicogra- 

 fo. Resta (la esaminarsi la parola cut» ^ che io cre- 

 do essere il vero nome proprio del Fato . Ma qua- 

 le sarà l'ultimo significato di questa voce? Quale 

 ne sarà 1' etimologia corrispondente al suo signift- 

 cato? La lingua Etrusca , che dipo tante fatiche 

 di parecchi dotti uomini, e dell' Ab. Lanzi princi- 

 palmente , niuno che abbia fior di senno negherà 

 essere in gran parte 1' antica lingua Greca alquan- 

 to alterata e corrotta, la lingua Etrusca, dis«i, ci 

 somministrerà di che Rispondere alla prima doman» 

 da. Aeaar presso gli Etruschi significava Dio , co- 

 me insegnano Svetonio in Aug. cap. 97. e Dione 

 Lib. 56. e lo stesso significato aveva pure apso<i per 

 testimonianza d' Esichio . Aìa-oi. ^ioi\ òtto Tuff n^ùv. 

 Dunque anticamente otls-ae nella lingua Greca forse 

 significava Dio, o Di vinitk . E' osservabile , che an- 

 che in remote regioni la stessa voce, o poco di- 

 versa aveva il medesimo significato. Infatti il Rad- 

 beck nel Lessico Islandico, e l' Ihre nel Glossario 

 Suiogotico ci insegnano che nella Scandinavia As^ 

 e in plurale aesar , ed acuir d notano Dio, ed aesa 

 Dea: ed eso era un Dio de' Galli . La sua etimo- 

 logia è incerta. Il Lennep e lo Scheid Etym. p. 73. 

 la deducono da <ww,^o, spiro, o dalla particola 

 intensiva a, td i'»i, aequalis • il Guget nelle note 

 ad Esichio la fa derivare da «ITo' , venerar, coZo ; il 

 Demm Lex. Hoin. et Pind. col. 382. vuole che ven- 

 ga da J'tùu , divido. In questa disparita d'opinio- 

 ni, niuna delle quali è appoggiata a bastevole so- 

 stegno , credo doverne proporre uh' altra . I Laconi 



