Secondo legge impera, 

 Fior d'equitdde, e naturale usaggio, 

 Per Uio mi date una sieuzia (i) vera 

 D" una quistion leggiera , 

 Gh' è nata di diritto maritaggio. 

 Un uom prese una donna per mogliera 

 Con dote -ia quant' era . 

 Morì '1 marito , un lor figlio il retaggio 

 Pre'(2) un altro in simil manera 

 Con la dote primera , 

 Facendo al figlio fine e refutaggio. (3) 



SalterplH fa menzione il Manni nella Prefazione 

 alla di lui Istoria p. xii. Firenze 1228. ma non so 

 se questa sia tra quelle eh' ei vide . Una quistione 

 legale , che s' è voluta esporre in rima , ha coperto 

 d'oscurità qualche luogo di questa poesia . Piiì in- 

 tralciata ancora pare la risposta di Lapo , che si è 

 astretto a rispondere per le rime, col medesimo nu» 

 mero di versi, e presso a poco della medesima spe- 

 cie : e una lacuna del MS. concorre ad aumentarne 

 l'imbroglio. In una Copia della Cronica di Dino 

 fatta nel Sec. XVII. da Braccio Compagni che fu 

 adoprara dal Manni per essere stata tratta da un 

 antichissimo MS. ( Pref p. x. ) si legge questa me- 

 moria : Mori Dino Compiigni a dì '26. di Febbraio 

 l3i3. Sepulto in Santa Trinità . 



(1) Sienzia. Così il MS. Credo che debba leggersi 

 icienzia , o piuttosto sentenzia. 



(2) Pre' in vece di prese per troncamento comu- 

 nissimo nei v rbi : ma pare che al verso manchi 

 qualche parola , come se dovesse dire Prei'ella ec. 

 Né so se la voce Pre' si debba piuttosto riferire al 

 verso antecedente leggendo: un lor figlio prese il 

 retaggio . 



(3j R('fittaggio , voce antica che manca al Voca- 

 bolario, in vece di refutanzat o rifiuto. Oggi si 

 direbbe fine e quietanza . 



