4t 

 flo scrive che li Dei Penati di Lavinio erano 

 caducei di ferro, di l)ronzo , ed un pezzo di 

 terra cotta trojana. Di qui manifestamente ap- 

 parisce che il vocabolo ei^eoKov esprime rappre- 

 sentazione alla mente d'un segno indicante l'i- 

 dea che vi è stata annessa, e nulla più, senza 

 vera somiglianza con 1' oggetto rappresentato . 

 I vocaboli poi signilicanti Statua sono relativi 

 o all'uomo, ed alia azione in cui è rappresen- 

 tato, o all'oggetto che gli uomini si propose- 

 ro nell' erigerla, ed anche alla materia che la 

 compone. Kd invero àvSpidi'nt; da «vw'p sono le 

 statue erette agli uomini valorosi ed ai Re. E/- 

 ìtcòf è l'effigie dell'uomo cavata dalle membra 

 della persona. ' hyiXuxirx, le statue d'ornamen- 

 to, SóoLvov secondo Servio simidacrum breve qiiad 

 portabatur in lectigis , sive ligneum sìmidacrum , 

 latine delubram , a libro siv^ raso Ugno . ( V. Ad- 

 mon. de aff vocab. differ. ) "l^pofiot da tèpo'ca 

 statuo , come presso i Latini statua a stando , o 

 a stata servand(i quo (juisque repraes^'Utari cupie- 

 hai (i). Signum e simulacrum dei Latini corri- 

 spondono air diSuAov de' Greci, e queste voci 

 furon anche piià particolarmente riserbate a in- 

 dicare IjS scaiao degli Dei , uoa come statue prò? 



medesimo senso intendere si debbono quelle espres- 

 sioni del Gap. 26. del Levitico „ non facietis vobis 

 Idolum , et sculptile , nec titidum erigeds , nec inai' 

 gnem lapidem ponetis in terra vestra ut adoretis 

 ettm „ E nei Numeri cap. 33. v. 52. Confringite ti- 

 tulot et statuas coiiiminuite . 



(1) Ex quo fnctum est ut postea athletae , ceteri- 

 que artifices his statibus in statuis ponendis uteien- 

 tur in quibus victoriam essent adepti. Cor- I^ep. in 

 Cabria . 



