le© 

 ma che sapendo poco o niente de' fatti della lin- 

 gua , ed essendo di tutti gii altri mezzi a ciò ne- 

 cessarj mal provveduto, della sua impresa sia in- 

 felicissimamente riuscito . Voi , che di queste co- 

 se siete giudice competente e intendentissimo , 

 per la vostra gentilezza , per la bontà , che ave- 

 te per me grandissima siete pregato a studiar 

 questa causa con un poco d' attenzione e di dili- 

 genza; e se troverete le mie considerazioni di 

 quei capricci, che a mio dispetto mi voglion ve- 

 nire, non ne tenete alcun conto; se poi stimerete 

 eh' eir abbiano alcun fondamento io goderò del 

 merito d'avervi obbedito, e del vantaggio di far- 

 vi conoscer per prova, che l'autorità vostra so- 

 pra di me è tale , che può ben tosto farmi supe- 

 X'are l' indicibile mia pigrizia, e tutte le mie for- 

 ti ripugnanze . 



Per confcssarvela schietta , sul bel principio la 

 prima volta che mi capitò nelle mani T Urbano, 

 vedendo che portava in fronte il nome glorioso 

 del Boccaccio , e che come opera di questo insigne 

 Scrittore era stato reputato dagli Accademici del- 

 la Crusca nel loro Vocabolario , sarei quasi stato 

 in grado, in ossequio del sentimento di quei va- 

 lentuomini , di rimanere ingannato , e creder io 

 ancora ch'egli avesse veramente composta questa 

 Novella; ma appena n' ebbi letto alcuna piccola 

 parte , che tante e cosi gravi difficoltà m' occupa- 

 rono l'animo, le quali anzi che farmi creder 

 giammai che questo Componimento fosse del Boc 

 caccio, mi movevano a giudicare che questa opi- 

 nione fosse ingiuriosa alia gloria di questo chia- 

 rissimo Scrittore , che sopra gli altri com' Aquila 

 vola , onde ogni buon Toscano fosse obbligato , giu- 

 sta sua possa a combatterla , e a ritorla dalle debo- 



