Ili 



ta il Boccaccio in sentimento d' avere i denti gran- 

 di; ma bensì per esser preso da' denti de' cani, 

 t>he de' cinghiali m' avviso eh' avrebbe detto az' 

 zannale ; e mi confermo in questa opinione per- 

 chè vedo che cosi adoperò la parola addentare in 

 Libro che abbiamo sicuramente per suo , come 

 aveva fatto il maggior Poeta „ Poi gli addentò 

 e t una e C altra guancia ,, Ne mi voglio fare a ^ 

 credere che il Boccaccio avesse detto: le molte 

 grazie rejerte ; né la sua pura verginità esser da * °' 

 lui commaculata ; ne e di questo non potendo con a 6. 

 altri dolermi che colle stelle e uccelli di tale adul- 

 terio testimonj ; né , siccome t ingannante Cali- ^ "• 

 sto ; né , il suo credihil Padre , e un' altra volta .• a io. 37. 

 del vecchio Ostiere e suo credibil padre ; né , tut- a 1 5- 

 to riverente gliene rese grazie infinite ; né , iZ * ' "Z* 

 Saldano a quei tempi con suoi baroni trionfava; » 

 né , s' andava festeggiando con tanti istrumenti , 

 che parea che V aer tonasse : né , mi piace che noi * - ' • 

 andiamo lei di ciò improvveduta a vedere : né , 

 queste due graziose gemme d^ orientai colore j le 

 quali ho tenute ascose per lunghissimo tempo per 

 serbartele , che ti piaccia di governarle nelf or- 

 lo della tua candida e ultima vesta; nh, dapoi- a 44* 

 che per voi me stato un tanto dono concesso: ne, 

 che non ostante eh clìafusse in selva nutrita, in ^ 

 ogni rilevato luogo poteva comparire ; perchè son 

 scurissimo che ii B >ccaccio sapeva ottimamente, 

 che rejerte per rendute , e com,maculata in cam- 

 bio di macchiata non era toscanamente detto , 

 che la fanciulla ti ovata da Federigo nel bosco, 

 e da lui forzala a farli copia di se , non lo cono- 

 scendo 5 né sapendo se aveva altra donna , non 

 poteva neppur sapere se aveva commesso adulte- 

 rio o altra sorta di male, uè Quella parola con- 



