nianze chiarissime, e senza numero; e torno a 

 dire 5 che quando i servi furon per bisogno man- 

 dati al remo non vi furono posti in pena, anzi 

 migliorarono le loro condizioni , essendo trattati 

 da liberi . Di questa credenza fu Mattia Ber- 

 neggerò illustrando il luogo di Svetonio citato 

 di sopra-, e il gran Casaubono accorgendosi , che 

 quella maniera ad remum datis poteva ingan- 

 nar chi leggeva Svetonio, come segui tra gli 

 altri a Levino Torreazio,e a Teodoro Pulman- 

 no , induce udogli a credere, che aiìticamente 

 ci fosse la pena del remo simigiiante all' altre 

 mentovale da' Giureconsulti , a^Z opus puhiicum ^ 

 «d latuììiias , in metalliini , ec- perchè si potesse 

 scansar equivoco ci avverti con queste parole. 

 Ad remum datis j non in poenani j ne erres , 

 sed simpììciter intellige factos remiges . Nam 

 aliud sonat vulgo hoc loquendi genus . 



Jacopo Cuiacio Principe de' veri Giureconsulti , 

 come disse Cicerone di Q. Scevola: Homo om- 

 nium et disciplina juris civilis eruditissimus^ et 

 ingenio , prudentiaque acutissimus , et oratione 

 maxiìne iimatus atque subtilis, atque ut ego so- 

 leu dicere , juris peritorum e/oquentissiinus , elo- 

 qucntium juris peritissimus , (l) scrivendo sopra 

 le sentenze di V. Paolo (2) dopo aver citato 

 il luogo di V. Mass. soggiugne, che di questa 

 sorte di pena del remo oggi frequentissima non 

 trova menzione altrove che appresso Snida , del 

 quale porta le jjarole 



(1) Lib. 1. n. 39. 



(•i) Lib. 5. tic. 25. a 530. 



