86 



ve tutti concordemente clecirlono . Ora il Salvini 

 nelle Annolazioai alla Perfetta Poesia del Mu- 

 ratori Lib. 3. cap. 1. osserva che il Padre Bar- 

 toli nel Torto e diritto del non si può talora 

 s'inganna cavando gli esempi da stampe, men- 

 tre i Testi a penna dicono altrimenti . E poi 

 soggiunge: j?' incannerà chiunque prenderà a 

 scriver regole di questa nostra voìgar lingua , 

 ■come non è Jbrnito di Manoscritti • In altra an- 

 notazione al Gap. 8. dello stesso Libro cosi fa- 

 vella : Quando dico del 3oo. intendo dei Testi 

 scritti a penna , perchè gli stampati non soglio- 

 no essere gran fatto sicuri (i) Anche il Biscio- 

 ni nelle annotazioni alla Vita di Dante scritta 

 dal Boccaccio rilevando alcuno abbaglio nell'edi- 

 zione dell' opere dcJ Padre delia Toscana elo- 

 quenza fatta in Napoli dal Ciccarelli così ra- 

 giona; Chi si vuole accingere a tale impresa 

 (cioè a procurare simili edizioni) ha di bisogno 

 d avere comodità grande di buoni testi a pen- 

 na ed oltre a ciò si ricerca buon giù- 



dizio j intelligenza , e pratica nelC adoprargli . 

 Ciò che secondo il Biscioni si richiede a^li edi- 



il) Lo stesso Salvini parlando di coloro che 

 sprezzano il coilazfonave i Testi a penna dice co- 

 sì alla pagina rS. della Parte 2 delle sue Prose 

 Toscane: Il collazionare gli autori co' Manoscritti, 

 de' quali tanto la nostra Città abbonda, e V fare 

 annotazioni sn quelli, o cr.t.che osservazioni for- 

 marne, sono vose f>er alcuni chiamate , fatiihe di 

 spalle. E pur qupste f'it ielle , impiese con molto ar- 

 dore , e ne fi^ veder V uso nelle sue dotte miscel- 

 lanee il Poliziano , uomo pure d' altissimo ingegno ^ 

 come ognun sai e nel brevissimo giro d'anni, in 

 cui vis.'x^ , fece di p,à testi a penna il confronto. 

 Vedi pure Parte I. p. IpO. 



