28 

 ffiunga , V abbondanza de' metri , e la facile strut- 

 tura de' versi , che porta anche non volendo a 

 comporli : e difatti molti se ne trovano nelle 

 stesse Opere in prosa , moltissimi poi nel Cora- 

 no , che i più dotti Maestri delF Arabico Idio- 

 ma pretendono essere un divino e maraviglioso 

 complesso d' ogni genere di versi , e di metri , 

 benché apparisca scritto nella prosa la piii ele- 

 gante. 



Hanno però i Poeti Arabi dei frequenti e ve- 

 loci passaggi di soggetto in soggetto , e a guisa 

 dell'antiche loro società erratili e vaganti, ab- 

 bandonano spesso r argomento proposto , e con 

 lunghe digressioni lo perdono affatto di mira, 

 lasciandosi altrove trasportare dalla libera loro 

 fantasia. Gli Enimmi poi , la Paronomasia , i 

 detti equivoci, e i giuochi di parole, sono per 

 essi altrettante bellezze , e quei Poeti che piii 

 ne abbondano, sono i piti valutati. Tutti questi 

 ornamenti in gran copia ritraggono dalla Lin- 

 gua , la quale è realmente così armoniosa ed 

 espressiva , e , com' essi dicono , sì immensamente 

 copiosa e ricca di termini , che niun uomo , se 

 ispirato divinamente non sia , mai può giungere 

 ad esserne perfetto Maestro in tutta la sua e- 

 stensione . E che ciò sia vero , apparisce se non 

 altro da questo , che cioè alcune volte una sem- 

 plice enumerazione di voci Arabiche esprimenti 

 una cosa particolare , ed una spiegazione di lo- 

 ro , suole riempiere un considerabile volume . 

 Così per esempio si legge, che Ebnkda[vich{r) 



(i) Storia degli Arab. compii, danna Società Ingl. 

 Gap. Vili. sez. 2. 



