Si 



XJtinam hic surdus , aut haec muta Jacta sit . 



«gli non usasse il passato di poco nell' ottativo? 



JVe^ Sogglontìvo . 



^Eeiit TiTV(paf . Cum verberaverim , ^e , <:«»«- 

 chsiacosachè io abbia battuto . Questo tempo in 

 questo modo si trova senza dubitazione nessuna, 

 in tutte e tre queste lingue eolla voce propia, 

 cioè „ non „ congiunta , ma più felicemente nel 

 greco „ benché i gramatici vogliono , che sia con» 

 giunto significando ancora il tempo, ch'era cor- 

 so,, perchè nel latino la medesima voce si truova 

 ancora nel d Iside rati vo, enei comandati vo secon- 

 do il Linacro ; e i Toscani non 1* hanno propia 

 uè come i Greci , né come i Latini , avendolo 

 non solamente nel Gomandativo , e nel Diside- 

 rativo ancora essi , ma composta dal Verbo , e dal 

 Participio. 



Truovasi questo tempo in questo modo posto 

 per lo tempo , che era corso , come quando Ver- 

 gi! io disse: 



Et ni mea cura resìstati 



lam flammae tulerint , et inìmicus hauserit ignis . 



Dove tulerint , e hauserit significano ^ tulissent , e 

 ìiausisset . 



Truovasi medesimamente posto invece del fu- 

 turo dell' Indicativo . Terenzio neli* Ecira , ovve-. 

 xo Suocera. 



Denique hercle aufugerìm ,potius quamredi^am. 



Dove aufugerim , dice Donato , è in luogo del 

 tempo , che correrà nel modo dimostrativo , auj'u' 

 giam . Benché a noi paiono questi , e altri tali 



