zione si chiama latinamente con tìome Greco 

 Ortografia^ gli è per accidente: e chi dubitasse, 

 dicendo 1' ufi/io del Gramatico, che in questo 

 caso è il medesimo che il fine , non essere sola- 

 mente favellare, o scrivere corretto , ma anco- 

 ra interpretare gli Autori di quella lingua, e 

 massimamente Poeti, Oratori, e Storici, avver- 

 tisca , che sebbene molti , e di grandissima au- 

 torità hanno ciò detto, e creduto, è nondime- 

 no del tutto, e manifestamente falso, perchè al 

 Gramatico propiamente è richiesto dichiarare 

 tutte le parole di tutti gli Autori , così disgiun- 

 te, come composte, ma non già intendere cosa 

 nessuna, non che dichiararla: e se dicesse Do- 

 nato , Servio , e tanti altri Gramacici spongono 

 pure , e dichiarano tante cose di tanti Autori , 

 così di prosa, come di versi, si risponde, che 

 non fanno ciò come Gramatici, ma come altri 

 artefici , cioè ora come Retori , ora come Loi- 

 ci , ora come Politici , ora come Matematici , e 

 ora come Filosofi, se già non pigliando noi ar- 

 gomento dal nome , pensassimo, che Giovan Gra- 

 matico nello sporre Arist. non fosse stato altro, 

 che Gramatico ; e brevemente così i Poeti , co- 

 me i Prosatori sono pieni di varie cose, le 

 quali non si possono intendere da chi non sa 

 quelle arti, o scienze, le quali di dette cose trat- 

 tano , e i Gramatici considerano solo lo strumen- 

 to , con che si sprimono dette cose , cioè le pa- 

 role , e se fanno altramente, o avviene loro, 

 come avvenne al Pio nell' interpretare Lucrezio , 

 o non lo fanno come Gramatici , che ben può 

 un filosofo , anzi ben debbe essere Gramatico, 

 ma non già un Gramatico filosofo. E a chi vo- 

 lesse sapere onde si cavano le Gramatìche , cioè 



