98 



ta cento volte , cento volte desta stupore , e 

 produce neli' interno certa agitazione , che più 

 sentesi di quello possa esprimersi ; ed allora 

 ci avranno per seguaci di loro opinione . Ma 

 non vi potranno mai riuscire . Le tante parti- 

 celle di nostra lingua sono fortissimi ostacoli 

 per la concisione e la maestà: doti che debbo- 

 no indispensabilmente accompagnare tutte le i- 

 scrizioni . Ne è già che per non esser atta a que- 

 ste debba meno stimarsi l'aurea nostra lingua. 

 Siccome ella ha tante sorte di componimenti a 

 cui non si potria mai prestar la Latina*, così 

 non è da sorprendere se nelle iscrizioni resti 

 da lei superata. Ogni lingua ha dei pregi, i quali 

 cosi le sono propr j , che in vano ogni altra ten- 

 ta di emulare . 



Strana è poi oltremodo 1' opinione di quelli 

 òhe disapprovano ogni iscrizione , quando non 

 sia brevissima ; e in conferma di essa ci riman- 

 dano al Grutero, al Muratori, al Maftei. Ma 

 oltre che non poche lunghe antiche iscrizioni 

 loro fan contro; mostrano essi poca critica in 

 non riflettere , che le statue , di cui pieni era- 

 no gli atrii dei gratidi , e nelle cui basi leg- 

 geansi elogj,che fatti dai clienti doveano esse- 

 re abbondantissimi di lodi, serviano di supple- 

 mento alte corte iscrizioni. 



Ilidicolissimo in fine è il sistema di alcuni , 

 clic vanno in cerca di tutti gli errori sparsi 

 dagli antichi nelle epigrafi, e gì' intarsiano nel- 

 le loro; ma mentre credono di mostrar gemme 

 al colto pubblico se le trovano cangiate in car- 

 boni, come la penna di Fra Cipolla presso il 

 Boccaccio . Dcbbe , dice Quintiliano , scriversi 

 ciascuiia voce , com' ella suona ; e. perchè adun- 



