^c^tt S^öuffttb ©arbcUcn fagt^ bcfcmmcn» $B<r 

 t^re ^Idnijelt md)t Dergcffen ^at, bcm wirb blefe5 

 «id)t befrembeub oorfommein 5Bic bebcutenb i^r 

 gang tvenigilen^ fonjl für bie gratijofen njar, fanti 

 man baraiiß fd)Itegen , weil blefe 9Ution Wog fi5r 

 720000 i'me^, ober für ^wnbert unb jivanjig 5tau« 

 fenb ?aubt^aler, ^ober brauchte unb 900 ß^alou« 

 ^en im S-cean tamit befc^dftigt waren* Söep £ic^t 

 ijl ber ©arbellenfang tjorjüglicl) ergiebige benn (te 

 ((feinen bie ^elle augerorbentlidj^ 5u liebem Wt 

 53erguugen lajfen wir unfre £efer loon biefer 2lrt be^ 

 gangß {la peche de VAnchois au feu & ä la rif- 

 Jole), wobei; ba^ 9]el^ t>on ganj befonbrer 2lrt \% 

 eine ^robe bet) 148 fel)en. ^wei; (^^aloupen ^abett 

 «n i&rem 3f{anbe ein großem , flac^eö 5^el^ befeflfget 

 <5ie entfernen ftd) fo uon einanber, ^a^ eö in betf 

 ^xtit eine Klafter unter 2öaffer ffebt unb anfem 

 tann* 5lnbre jwe^ ober bre^ ^balon^en macl^en 

 bie ^intreiber mit ibren an^gebangten geuerpfan« 

 tien* Um biefe terfammeln ftdE) eine SD^enge ©ar* 

 Joeüen, unb nun rubern fte mitten ouf t^ai 9lel^ btit* 

 X5ie getdufd}ten gifcl)e folgen ibnen an tan gefdl^^« 

 liefen £)rt, wo unter ibnen Xia^ 92e^ einen Sogen 

 ivK 5[Baffer bilbeU qMbglid^ (t'n^t bie trilgerifc&e 

 X t 2 Seuc^a 



