Scanrt' du '.) iimn ISOS. 



i;{7 



de Vhispanm : 

 L'jispoct et kl forme géïK-ralc 

 aplatie des élytres, leur couleur 

 métallique plus verte que chez la 

 généralit('' des rutilans, la couleur 

 verte de la tête et du prunotum 

 en somme plus bleue que cui- 

 vreuse. Le quatrième article des 

 tarses antérieurs est, comme chez 

 VInspanus, dépourvu de brosses 

 en dessous, des rudiments de 

 brosses existent chez m filons. 



du )i<tihnis : 

 La télé et le pronotum non 

 blt'ii. mais d'un vert bleuâtre (1) 

 ncer rcfletu cuivreux, ridés trans- 

 versalement et non ponctués 

 comme ils le sont chez Vhispanus. 

 Le pronotum a les bords latéraux 

 peu sinueux, et près de la base se 

 voit une ligne saillante transver- 

 sale, en forme d'accolade. Les ély- 

 tres portent trois séries de grosses 

 fossettes, leur bordure est purpu- 

 rine, non bleue ou violacée, ils 

 sont peu densément et non ru 

 <jueuseme)d ponctué's dans l'in- 

 tervalle des séries, connue ils le 

 sont de façon si caractéristique 

 chez hispanus; quelques rugosités 

 ne se voient un peu que vers leur 

 sonunet. 



En résumé, au premier abord c'est un hispanus à corselet un peu 

 l)lus vert que bleu. Après examen sérieux, l'insecte serait un peu 

 plus rapproché du rutilnns que de Vhispanus. On peut dire qu'il tient 

 pres(pie autant de l'un que de l'autre. Tel a l'té l'avis de notre collè- 

 gue M. Bedel et nous concluons à une hybridation des deux espèces. 



La forêt de Monthaut (Aude) est la seule localité où elles cohabitent 

 et, ce qui n'est pas à n(''glig<'r lorsqu'il s'agit d'hybrides, dans le grand 

 genre Carabus, elles appartiennent au même groupe îles Chrysotribax 

 de Reitter. 



Aucun hybride n'ayant encore été observé chez les Carabus, nous 

 jugeons le cas important au point de vue biologique et, dans un arti- 

 cle de fond, nous donnerons une description plus détaillée de notre 

 insecte, description accom[iagnée d'une ligure et de la délimitation 

 exacte de l'aire géographique des deux espèces qui lui ont donné 

 naissance. 



(1) Nous avons sous les yeux, coininuni(iués par notre collègue M. H. l5oi- 

 leau, deux exemplaires du rutilans à pronotum Lieu (var. perignitus 

 Reitter), de la province de Huesca (Espagne), qui a fait l'objet de la note de 

 M. de Vuillefroy (Ann. Fr., 1892, p. 317). Aucun rapport de forme ni de 

 caractères entre cette variété aragonaise du rutilans et notre insecte. 



