20 



che Manicipìum avesse origine dalla parola Cel- 

 tica 3Iun (i), che significa adunanza ? Se si 

 trattasse di usi moderni, parrebbe piìi natura- 

 le , che jnunicipiuin , quasi inunicapium , avesse 

 origine a muneribus capicndis , preso jnunus per 

 dono , e non per pubblico ufizio; un luogo cioè, 

 ove, a dirlo in buon volgare, si. mangia mol- 

 to. Ma riflettendo, secondo ci avvisa Sallu- 

 stio (a), che nell'antica Roma ancora non si 

 mangiava poco , e Roma non era municipio , 

 ma Urbs per eccellenza, escludo subito sì bas- 

 sa origine, benché latina, e torno alla Celti- 

 ca, come più nobile. Or dunque, se trovata la' 

 radice Mun si considerano le altre quattro sil- 

 Jabe per un riempitivo, non potrò con più ra- 

 gione da Dianium far derivare Dzanutrium, ag- 

 giungendovi solo un paio di sillabe? Tutto que- 

 sto però suppone una desinenza latina. Bla è 

 più verisimile, che mentre i Romani chiama- 

 vano nella loro lingua la nostra isola Dianium , 

 gli Etruschi nella nativa lingua , che non si e- 

 stinse mai, come attestano i loro epitaffi in lin- 

 gua etrusca, e latina, e la Tavola VI. Eugu- 

 bina , la chiamassero non Dianutrium , ma piut- 

 tosto Dianutri . Così dissero Velathri , Tutere , 

 Pupluna nelle loro monete , invece di Volater- 

 rae , Tuder , Populonia , come diceano ì latini : 

 anzi una stessa città, presso gli antichi , come 

 nota il Gh. Lanzi (3), e nella stessa lingua, 

 adottò quando una terminazione , e quando un* 



(1) Fabbronl . Derivazione, e Cultura degli antichi 

 abitatoli d'Italia, pag. l5. 



(2) De Bello lugur. 



(3j Saggio di Ling. Etr. Tom. 2. p. 80. 



