(fladu liberò il padre da molto fango in che era 

 caduto : OTt tÒv Tranpct ttotÌ ss? ttuXÒv (Sct^vv ìw 

 TTiO'óiTa iTrTrivoùv ìppua-oLTo ( Xiph. pag. 374. M )'• 

 picciul inerito, ma sufficientissiiiio all'adulazio- 

 \ìQ che 9 que'^i occupava il Senato non che i 

 privati, per eternarlo con pna statua. Kesti pe- 

 rò questa nel grado di semplice congettura; non 

 ^veudo per se uè istorico, uè altro monumento 

 sicuro , dove appoggiarsi . 



IV". Già. è da indagare quanto a Comraodo 

 convengano le due Vittorie, che scolpite si veg- 

 gono in questo cippo. Ed una di esse par ri- 

 portata da' paesi orientali , quella cioè, ove sot- 

 to il destro braccio della Vittoria una palaia 

 fol levasi onusta de* suoi datteri, o di que' frut- 

 ti , che Ateneo su l'esempio di due chiari gre- 

 ci h^ chiamdti (poh/KAi; ( Ub. xiv. pag. 652. ed. 

 Casaub. ). E certo la palma è simbolo di orien- 

 tai luogo; siccome indican le medaglie , che ras- 

 segnano all'Arabia o alla Giudea. Né a Gom- 

 modo m^nLÒ giusto titolo onde tale onore ar- 

 ifogarsi ; attestando Lampridio , che quantunque 

 ozioso fuss'egli, e timido fuor di misura, pn- 

 je furofi vinti sotto lui per ppepa de' suoi lega- 

 ci i Mori: vieti sunt sub eo tamen , quiiin illesic 

 yiyeret , per Legato.^ Mauri (cap. i3. ) . Ma quel- 

 la pianta non credo significar vprso Goramodo 

 ]\ lupgo della vittoria, ma l'albero piuttosto 

 onde sia poj^o la palnja che la Vittoria porta fra 

 niano . Mi f^ luce una medaglia della' Reina 

 Christina ( aS. ,9. ). ove si vede uno scudetto 

 \ì\i clipeo prjorario ove due Vittorie hannp a 

 Iscrivere il titolo^ che ivi è posto j>er leggenda'». 

 qioè d^ JBritannis . E qual terra meno è Orien- 

 tale, cli,e ]«i brettagna ^ Né. è da, dissiuuilare ,. 



