^6 



argent: deox ou frois pag:es ìnédites de grec 

 OHt enflarainé sa convoitise ; et per fas et nejas 

 il a fallii arriver aux rnoyensde ravir cette riche 

 coison ,et de la ravir poursoi seul .Ma réponseest 

 ina vie entière ; et, assuréinent , jamais l'amour 

 du gain ne m'a fait dévier de la route que doìt 

 snivre un cotiimerqant honnéte: ce n*est point 

 là mon péché capital. Quant à cetre importan- 

 te speculation , non littéralie, mais mercantile, 

 ieion M, Furia-, il a trop de bon sens pourétre 

 la (lupe de sa petite injure : il sait très bien 

 que, soit à Paris, soit a Florence, il y aroit 

 dans cette exigue publicatiou , quelque argent 

 à dépenser, pour imprimer la pièce, la vendre 

 à peu de personnes , en faire cadeau "a un grand 

 nombre , et en étre pour les frais de l'édition . Au 

 reste, ce n'étoit pas trop payer le plaisirde cei- 

 te petite conquéte littéraire , et j'y eusse , s'il 

 l'eùt fallu, dépensé bien davantage . M. Furia 

 sait très bien aussi que, dans l'intérieur méine 

 de la bibliothèque j'ai dépensé, je ne dis pas 

 à son profit , mais à celui des subalternes , bien 

 plus que n'auroit jamais pu rapporter la vente 

 la plus miraculeuse de cette niaiseri« grecque. 

 Cette indemnité , )e la devois sans doute , pour 

 la complaisance avec laquelle on voulut bien , 

 pendant ce temps des vacances , tenir la biblio- 

 thèque ouverte pour iaisser travailler sur ce 

 manuscrit qui ne devoit pasétre déplacé. Quant 

 à M. Furia, ses coraplaisances et sa peine ne 

 pouvoient se payer que par de la reconnoissan- 

 ce ; et je n'en conserve pas moins pour lui que 

 si le manuscrit me fùt venu , qu'il me fut venu 

 en. temps utile, que mon impression eùt été 

 bien et promptement faitej et enfin que j'eusse 



