100 



•nostra Magllabechiana , Classe VII. Var.N. 1206. 

 e precede appunto la versione dello stesso Idillio 

 fatta da Luigi Alamanni. 



L'altre Poesie pubblicate per le Nozze Mu- 

 lazzani-Cappadoca son dirette al Sig. Antonio 

 IVIulazzani dai Signori Iacopo Alberti, e Bono 

 Vitalini . Il Sig. Morelli , che le ha somministra- 

 te traendole da un MS. della Regia Biblioteca 

 vi aggiunge una piccola Prefazione. Egli vi sta- 

 bilisce che le stanze in biasimo delle donne so- 

 no realmente di Antonio de' Pazzi Cavaliere 

 Gerosolimitano; onde malamente sono state da 

 alcuno ad Alfonso de' Pazzi attribuite. Nella 

 sopra lodata Biblioteca Manoscritta Farsetti Par- 

 te i, p. i^i. si leggono molte buone notizie di 

 questo Antonio, in occasione di dar contezza 

 d'un Codice contenente le di lui poesie. Non 

 so se sia noto avere questo poeta tradotto in ot- 

 tava rima la Batracomiomachia d'Omero, la 

 quale ho trovata in un Codice della Magliabe- 

 chiana Classe VII. Var. N. 1293. Per far cor- 

 teggio alle Stanze pubblicate dal Sig. Morelli mi 

 sia lecito darne qui un saggio, col titolo che si 

 trova nel MS. = Batracomiomachia d' Omero 

 tradotta da Frate Antonio Pazii Cavaliere Ge- 

 rosolimitano. 



QiiegV io che grave un tempo e duro esigilo 

 Sostenni , e ne dettai rime dolenti 

 Là 've sottratto a rio di mar periglio 

 Scosse il mortai, velen Paolo a' serpenti ; 

 E lasciò con gli esempi e col consiglio 

 La Fé di Cristo in quegli scogli ardenti , 

 Or con mcn tristi e men dogliosi carmi 

 Delle rane e de' topi canto l'armi. 



