so 



cene qualche contezza nella sua serie dei Testi 

 ài lingua . £ se alcuno da indi in poi si fosse 

 brigato di collazionare la Copia Biscioni della 

 Biblioteca Poggiali ,0 l'antico ottimo Testo del- 

 la Panciatichiana j e ne avesse pubblicato le nu- 

 merose varianze ^ noi avremmo ora almeno l' ul- 

 tima edizion Milanese scevra d' un gran numero 

 di difetti, che deturpano tutte le antecedenti. 

 Fatto sta che io esporrò al vostro saggio discer- 

 nimento un numero molto considerabile di cor- 

 rezioni , e miglioramenti , che per la massima 

 parte sono dell' ultima necessità per rabberciare 

 la guasta tela delle parole ; e per rendere il 

 discorso di chiara e piena intelligenza ., Voi tro- 

 verete scambiamenti di voci , parole omesse , 

 anzi presso che mezze pagine tralasciate . Di 

 ciò non rileva eh' io favelli più avanti , poscia- 

 chè tutto potete ocularmente vedere nella No- 

 ta , ch'io vi presento, e potete altresì portarne 

 quel giudizio , che vi attalenta , ma che avendo 

 io riguardo alla vostra molta dottrina favore- 

 vole mi ripromette , 



