86 

 rienfcale; terminati in S scopersero con certezza 

 origine greca e latina. Queste due lingue serviruq 

 di base al suo lavoro •, e con la scoria di esse e col 

 sagace esame dell' Etrusco trovò in questo i nomi 

 ed i verbi con ogni loro inerente particolarità j 

 stese una tavola del dialetto; in somma formò 

 una grammatica , con certezza di regole, ove 

 gli fu permesso, e ove non potè per la scarsità 

 dei paragoni , con congetture sempre ingegno- 

 se, e sempre plausibili. Spiegò quindi le iscri- 

 zioni, le gemme, le medaglie, le patere e tan- 

 ti altri monumenti di quella nazione; e quei èhc 

 in quest'opera sorprende si è, che stabilito ch'e- 

 gli ha il significato d'una voce, si presta essa 

 spontanea allo stesso senso in qualunque altro 

 monumento si riscontri , Anzi egli ha mostrata 

 tal acutezza di mente, che talvolta i monumen- 

 ti etruschi scavati di poi hanno portata alcuna 

 sua congettura all'evidenza. Non è da doman- 

 dare se tal opera fosse ben accolta dai dotti . E- 

 gii ebbe i suffragi dei più grandi letterati dell' 

 Europa, che ne fecero estratti nei Giornali tri- 

 butando sommi elogi al degnissimo Autore, e 

 g^ene scrissero spontanei lettere di congratula- 

 zione. Con tutto questo però non gli mancarono 

 detrattori. S'era egli, compiuta 1' opera , diret- 

 to da Roma a Pisa per presentarla al benevolo 

 suo Sovrano, cui è dedicata, quando incontrollo 

 per via alcuno di alto affare, il quale con una 

 villania che non ha esempio, gli domandò fran- 

 camente quante minchionerie avesse inserite per 

 entro al Saggio di lingua Etrusca : al quale ri- 

 spose li Lanzi con T usata sua dolcezza ed umil- 

 tà , d aver fatto di tutto per mettercene meno 

 r.ìie fosse possibile . Egli , e ne avea ragione , ri- 



