58 



guitare le orme dell' Algarolli e Jel Cesarotti ? Certo 

 che nò . Sanno i meno istrutti nella nostra letteratura 

 che al Conte Algarotti procacciò rinomanza il Neutonia- 

 nismo per le Dame dettato con gentilezza e senza pe- 

 danteria; e che dopo questa le sue opere principali non 

 contengono se non saggi e lettere sopra la Pittura, sopra 

 l'Architettura, e mostrano, al dire del Maflei , quanto 

 squisito fosse il suo gusto e sicuro il giudizio nelle ar- 

 ti del disegno. Delle quali cose non avendo il Monti al- 

 cuno interesse, non potea sentir vaghezza d' imitarne gli 

 scritti. 



Ne mi si rammentino i versi sciolti; essi non ven- 

 nero mai dall' egregio nostro Professore proposti a mo- 

 dello; e poi non sou tali che argomentino un gusto cor- 

 rotto neir Algarotti, il quale venerava immensamente 

 1* Alighieri, e si dolse moltissimo che i suoi versi uniti 

 a quelli del Frugoni e del Bettinelli pubblicati si fos- 

 sero colle pazze lettere virgiliane. 



Era il P. Michelangelo, io noi niego, pieno di ammi- 

 razione per il dottissimo Cesarotti. E come non ammi- 

 rare uno scrittore tanto fecondo, un filosofo, un lettera- 

 rato di sì vasto e profondo sapere ? Il traduttore di Os- 

 sian vivrà nella sempiterna ricordanza de' posteri; l'a- 

 vere in fatto di lingua non di rado abusato del suo al- 

 tissimo ingegno mica non isminuisce la debita laude alla 

 immensità della sua dottrina, alla filosofia della sua cri- 

 tica. Ei diede all' Italia una biblioteca omerica ; la fé' 

 ricca ed ornata del più bei fiore della greca letteratura, 

 e colla sua versione ossianesca educò il grand' animo 

 dell' Astigiano al vero stile della Tragedia, Monti però lo 

 avea giustamente in venerazione; ma come sdegnavasi coi 

 pedanti, flagello della letteratura, che punto non istanca- 

 vaoo di gracchiare audacemente insultando a quel sapien- 

 tissimo, così mal volentieri soffriva la di lui licenza per 

 quanto risguarda la maniera di scrivere; in fatti noi se- 

 guì egli mai, nìì mai consigliò i suoi discepoli d'imi- 



