io5 

 Simo deesi ia questi tempi riputare, onde in vigore si 

 chiamino gli studi latini, e si abbiano in somma rive- 

 renza coloro clic furono e saran sempre gli eterni mae- 

 stri di tutte le moderne letterature: e così le romanti- 

 che frenesie dei presenti novatori, leggieri come le fron- 

 di, cadano nel comune disprezzo, e più non seducano 

 gli animi di una gioventù solidamente istituita. 



F. Malvica. 



Fersi latini di Giambattista Svegliato dedicati al si- 

 gnor barone Vincenzo Mortillaro il dì delle sue 

 nozze con la Signora Rosalia Benzo ec. Un volu- 

 metto di 43 fogli. — Palermo tipografia del Gior- 

 nale letterario i83y* 



Che si. abbandoni il culto del latino idioma , egli 

 saria un creder da stolto e di non poca vergogna ca- 

 gione a lui, che un tal paradosso difender tentasse; del 

 che siamo convinti. Ma siam discosti però, che per tanto 

 si converrà scriver poesie ne' modi del Mantovano, non 

 essendo (a nostro vedere) niente a' volgari di profitto, 

 ma sol di qualche diletto agli eruditi , ed avendo per 

 iscopo principale ogni opera non il bene dei pochi ma 

 dei molti. S'intenda finalmente da ogni scrittore, che 

 i nostri compatriolti vogliono istruimento e non ciance 

 canore , che la poesia , quell' arte sovrumana , di cui 

 Omero e gli altri fecero uso per eccitare i Greci a belle 

 imprese, non consiste in quel dato rimbombo di parole 

 capibili da certuni, ma ne' pensieri chiaramente espressi, 

 che, oltre istruirci, dovranno grandi cose inspirare. Co- 

 sicché, laddove il componimento sta in un raccozzamento 

 di parole, non e' è creazione; e laddove non e' è crea- 

 zione, manca la poesia, e non può sperarsene istruimento 

 veruno. Quindi ne segue, che convien sapersi la lingua 



