'79 

 solide di quel clic per avventura non si sia fatto per 



lo innanzi. Quindi annunziamo questa nuova fatica del 

 valente traduttore di Pindaro con grandissima soddisfa- 

 zione; tanto pili che fra i letterari deliri della nostra 

 vita avvenire, questo pure nel nostro pensiero erasi spense 

 volte agitato. Ma il Borghi con quel grave suo senno, 

 con quel gusto che sì eminentemente lo distingue, e colle 

 belle speranze che ne ha fatte concepire, ha cancellato 

 questo desidei'io dall'animo nostro. Perlochè noi terremo 

 avvisati i nostri lettori dell'epoca in cui verrà quella pub- 

 blicata, dando loro esteso conto della medesima. 



F. M. 



Premi proposti da varie Accademie di Europa. 



1 . L' Accademia delle scienze, inscrizioni e belle let- 

 tere di Tolosa ha proposto per soggetto del premio or- 

 dinario al concorso del corrente anno 1837 ^^ quistione 

 seguente: » Possonsi paragonare le differenti fasi della 

 letteratura romana alle differenti fasi della letteratura 

 francese, e tirarne qualche conseguenza per l' avvenire 

 di (|uest' ultima? » Il premio sarà una medaglia d' oro 

 di 5oo franchi. 



2. L' Accademia romana di Archeologia ha messo al 

 concorso anche per l'anno corrente il seguente argomento: 

 » Descrivere più ampiamente che non si è fatto sinora 

 lo stato veritiero delle colonie romane : qual' era lo 

 stato politico ed economico di Roma istituendo queste 

 colonie; qual' era la differenza fra le colonie militari e 

 civili, ed in che queste si distinguevano dalle colonie 

 greche; infine in qual condizione restavano gli antichi 

 abitatori, e quali erano i dritti e i doveri de' nuovi ». 



Le memorie dovranno essere scritte in latino o in 

 francese. Gli scritti possono presentarsi fino a novem- 

 bre iiSS^. Il valore del premio è una medaglia d'oro 

 di 40 zecchini, che corrispondono a 472 franchi. 



