I 



3. Aggrancari li iilita, li pedi, la la^DU pri lu suvcpchiu frifldii, a si- 

 militudini di li gammi di li granci ; — Interizire, indolenzire, aggranchiare' li; 

 dita, 'mano o piedi, a guisa delle gambe de' granchi. >— Sigio, s, ui ss. n. 

 ass. Manum aut pcdcm rigerc : rigeat memhra gelu , at- frigore. Lib. Cic. 

 Digitos cancri modo contraili vel curvari, On. Roiu. eJC Plaut. Leg. Acciun- 

 cari. ■ ' ; ; 1 . ■ ' ; ■ 



3. AggranCatu. — it. lUgido,, aggranchiato — lat. rigidus, a, .utn^Vt tof^^ . 

 nus rigidas, per rigidus. ■ r • 



' 5. Ahonimo antico >;>;w i. r.| 



1. Aggraacari la manuo pedi — It. AggraughiarC| farsi rigido, lat. Ri^eo, 

 es, gui. s. t. manum aut pedcm rigcre. 



2. AggranCrri li ijdita pri la friddu, cioè piegarsi le dita per il freddo 'Coine 

 gambe di granchio. It. Aggranchiare. Lat. X)igitos cancri modo contrahj,..yel , 

 curvari. On. R. Pliii. . 



3. Aggraricatu. It. Rigido, Aggranchiato. Lat. Rigidus, a, in. Ut mdnus 

 rigidaj Per rigidus. ' 



6, Vinci non lo registra 

 7. Del Borio 

 "I. Aggraacari — Ritirare le membra o per freddo o per altra >cagioac. 

 Aggranchiare. Mcmbris contrahi. 



2. Aggrancatu, aggranchiatu — Merabris còntractus. ' 



8. Pasqualino. \ 



1 . Aggrancari — Non poter distenderò i membri per ritiramento di nervi 

 — Rattrappare, o rattruppire. Merabris corpore corripi. "Dalia voce grancu, 

 quasi adgrancari, aggrancari. V. Grancu. 



2. Aggrancatu — Rattrappato. 



Ecco come tutti discbnVengbhò Ò quasi' tutti net tìa-*^ 

 mero de' paragrafi, polcliò 'j sono ih Scobar ', due ili' 

 Auria, Del Bono e Pas'qualiuo , tre nell,' Anonimo, iti 

 Malatesta, in Spatafotó, méntre Virici lo tace'; discon- 

 vengono nella definizione, nella sinonoraia italiana e la- 

 tina, ne',significati;talcliè per 'aversi una perfetta riunione' 

 di tutti i sensi del vocabolo, fatta qualche leggiera eirien- 

 da, dovrebbero tutti otto riunirsi , con le necessarie 

 aggiunte. -' '^ ''- ■ '■ '|j'»«-ì'ì ^' ' s' 



Dichiarò De Spinosa liella' Pi^erazfiihie''9èl Pasqua! itici' 

 che quel Dizionario era il men difettoso che àaW Au- 

 tore si era potuto; che per uscire queW opera in tutte 

 le sue parti perfetta, avrebbe avuto egli bisogno di 

 maggiori aiuti (53); che il Pasqualino auguravasi che 

 ìuia mano di persone di genio si applicassero insie- 

 me a compiere ciò eh' egli desiderava che si fosse 

 fitto, e che un' Accademia intera avrebbe dovuto in- 

 traprenderne il lavoro (54)' E così diceva lo stesso Pa- 



