i6J^ Letteratura . 



rioAAtt cT* ctiTTsa, TTKTToi e[^cii(ri riyjctitri ttieXQuv 



Keti TiV^CtQ ZtlVCOVl ViCù -ZS-pOTi^VytKOTl TTCtlePl 



1vy^(iov xftj (TTiiAnv KAi iiKoVctq ctuTog éyAv-^A 

 EvQct <piX» ctKayjà KAuM.gv>) jtat TrctiJ^i (^iXolariv 



TSUpCt TCtCpOV t,HiTCt,i e^i ÌTOùV KilfAdl STTTCtKiJ^iKCC 



EvBttcTg etc. 



L'uso di far iscrizioni mortuarie nella Grecia fu 

 antichissimo , e rimonta ai tempi del suo primo di- 

 rozzamento , onde il Legislatore di Sparta , per pre- 

 venirne r abuso nella Republica da lui nuovamente 

 -Stabilita , e nel tempo stesso per animare i suoi a me- 

 ritare , che il nome loro rimanesse dopo la morte , 

 non permise che si scrivesse sulla tomba il nome 

 dell' estinto , seppure non si ti^attava , o di un uomo 

 morto in guerra, o di una donna morta in sacerdo- 

 zio (3) . E siccome tali iscrizioni solevansi far in 

 versi , quindi nacquero gli Epigrammi , e le Elegie , 

 e quindi i Iscì-izione , JE pi gmììima, e Elegia furono 

 considerati come sinonimi , secondo che può ad ogni 

 passo osservarsi ne' greci scrittori , e specialmente 

 in Pausania . 



Premesso ciò , per cominciare ad illustrare il no- 

 stro marmo parte a parte , debbono osservarsi le 

 due lettere K » che si veggono in cima della iscri- 



vT^tiv fitiz/po? iv TToMfJia) Kcti yvva.ni.oc, i'ì^ol^ ttiro^avovlùiV , 

 Plutarco nsUa vita di Licurgo c:tp. 27. 



