i8o Letteratvra 



giungeremo noi , eh' egli fu anche 1' ajo del virtuoso 

 Germanico nipote dell' Imperatore Tiberio . Impe- 

 rocché dove la storia di Plinio, di cui non è libro 

 più mal trattato dai copisti , ricorda due tazze do- 

 nate da Germanico Cesare al suo precettore Cassio 

 Silano , zio di Vibio Avito Proconsole della Gallia 

 Aquitanica (j) , abbiamo grande sospetto che in vece 

 di Cassio debba leggersi Cajo , come sicuramente in 

 cambio di Avito deve restituirsi Abito , onde egli 

 sia A. Vibio Abito console suffetto nel 761. E in 

 questa opinione ci confermiamo , veggendo quanta 

 famigliarità avesse poi quel giovane Cesare colla casa 

 dei Giunj Silani , onde suo compagno di studio ed 

 intimo amico si dice uno di essi da Ovidio nell'episto- 

 la V del libro II de Ponto , il quale benché vi 

 sì chiami scorrettamente Salano o Solano , deve però 

 essere o M. Silano console nel 773 , che sappiamo 

 essere stato uomo eloquente , e suocero dell' Impe- 

 ratore Caligola figlio di quel prencipe , o vero il Si- 

 lano console nel 760 , addottato da Metello Cretico , 

 una cui figlia dal medesimo Germanico fu scelta in 

 isposa del suo primogenito Nerone . Ma quanluntjue 

 così nobile fosse il lignaggio da cui Torquata disce- 

 se , ciò non di meno ella stessa lo vide venire in 

 molto maggiore splendidezza . Imperocché Emilia Le- 

 pida , nata da L. Emilio Paulo e da Giulia figlia di 

 Augusto 5 dal medesimo Imperatore non molto prima 

 della sua morte fu data in moglie al nipote della 



(1) L. 34 e. 3, 



