MoNUM. Antichi di Roma. 175 



senza che ne sia alcuna nel resto , ci pare molto 

 leggiero in confronto della lapide ; e sembra altresì , 

 che prima di affermar questo fatto conveniva bene 

 determinare il Foro di Augusto , ed i limiti suoi , 

 onde provare , che la Chiesa di S. Martina si trovi 

 entro di questi . Quindi dopo aver dato qualche altro 

 cenno sul Foro stesso , e sopra tre taberne di esso , 

 che ancora si veggono , già riconosciute dal Pirane- 

 si , indica il luogo dove esisteva la statua dell'Ocea- 

 no conosciuta sotto il nome volgare di Marforio , e 

 la dice posta nella piazzetta fra il Carcere e la Chie- 

 sa . Viene quindi a trattare della Chiesa stessa di 

 S. Martina , e la ripete eretta sul tempio di Marte 

 Ultore ; la divide in Chiesa sotterranea e più antica 

 dedicata a S. Martina , in Chiesa posteriore dedicata 

 a S. Luca , e questa posta sopra la prima . Soggiun- 

 ge innoltre : della prima si ha memoria in Aiiasta- 

 sio nella vita di Adriano 1. e di Leone III. , che 

 V adornarono ; dicendola situata IN tri bus foris , 

 come il contiguo S. Adriano . Ora se Anastasio la 

 dice IN TRIBUS FORis , si trovava nel limite de' tre 

 Fori , era in una situazione equivoca , e poteva ap- 

 partenere all'uno ed all' altro , al Romano , a quel di 

 Cesare , ed a quel di Augusto ; ma il Tempio di Marte , 

 che il chiarissimo Autore vi riconosce non era di 

 certo in un angolo del Foro di Augusto , poiché 

 n'era l'edificio principale , ed Anastasio non avreb- 

 be mancato di dichiarare con maggior precisione, 

 che la Chiesa era stata edificata sul tempio di Mar- 

 te Ultore , come fa in altri Tempj cangiati in Chiese . 

 Ciò però dee dirsi nel caso , che piuttosto della le- 

 zione IN TRIBUS FORIS non debba leaijersi IN TRI- 

 , ri testi SI trova ; e questa 



lezione non è tanto da dispregiarsi, poiché può so- 

 stenersi con un passo di Procopio , ove trattasi del 

 Tempio di Giano in questi contorni , come or ora 

 vedrassi . Quello antico scrittore , che tanto lume ar- 

 reca alla Topografia di Roma nel libro primo e. 25. 



J2 * 



\ 



