iS6 Letteratura 



Ragguarda i pie forati 

 Confitti d' un chiavello , 

 Sì forte tormentati 

 Di così gran flagello ! 

 Pensa eh' Egli era bello 

 Sopr' ogni creatura , 

 E la sua carne pura 

 Era più che perfetta . 



Ragguarda in quella piaga 

 Ch' Egli ha dal lato dritto : 

 Vedi , che il sangue paga 

 Or tutto il tuo difitto ; (a) 

 Pensa eh' Egli era afflitto 

 1)' una lancia crudele : 

 Per ciaschedun fedele 

 Passò il cor la saetta ! 



Ragguarda in quelle mani 

 Che fecerti e plasmar© : (3) 



(2) Difilio per difetlo antitesi ia grazia della rima . Se altri non 

 molto versato nelle atitiche maniere ci domandasse perchè inve- 

 ce di quello storpio il poeta non adoperò delitto ; risponderem- 

 mo che questa è parola nata dopo , a tempi di Jacopone non co- 

 nosciuta : diffatti per voler dire colpa ed anche vizio Dante , il Pe- 

 trarca , e il Boccaccio scrissero cUJctlo . Delitto anticamente detto 

 citasi soltanto dal V. in un Ms. della Vita di •"?. Antonio eh' era 

 del Redi , ed ora più non si trova : è notahile però , che delit- 

 to colà si adopera in Ietterai versione delle sacre carte : non ti. 

 ricordare Signore de" delitti della mia gioi'entìi . Ne quella an- 

 titesi dee recar meraviglia in .Jacopone , se non recala nell' Ali- 

 ghieri dispitto , e rl^pitto . 



(3) Plas/naro . Tlastnure fu antico verbo ora oMiato , del qua- 

 le si hanno molti escitipj , specialmente in caso a questo consi- 

 mile , quando si è voluto dire di Dio , che fece un suo simu- 

 lacro di fatfgo . Ne sappiamo con quanta buona ragione gli scul- 

 tori abbiano sostituito il modellare all' imprimere eh' essi fanno 



