194 Letteratura 



"Bfeciel si aperse , e in te sola discese 

 La Grazia benedetta : 



E tu dal ciel discendi , e vien cortese (6) 

 A chi tanto t'aspetta. 

 Per grazia fusti eletta 

 A sì sublime 5 ed eininejjte seggio : 

 Dunque a me non far peggio (7) 

 Di cjuel che a Te fu fatto , o Verginella . 



Ricevi , Donna , nel tuo grembo bello 

 Le mie lacrime amare : 

 Tu sai che ti son prossimo e fratello , 

 E tu noi puoi negare . 

 Vergine non tai-dare , 

 Che carila non suol patir dimora : 

 Non aspettar quell' ora , 

 Che il lupo mangi la tua pecorella . 



Porgimi mano , eh' io per me non posso 

 Star più , che altrui mi prieme : 

 La carne , il mondo , ogniui mi grava addosso. 

 Il lion rugge e freme : 



(6) Vien cortese . Il Chiarissimo Ab. Marco Mastrofini nostro 

 Amico e Maestro nella sua dotta opera de' verbi italiani discorre del 

 vieni troncato in vien ; il quale certamente non è tropjìo acconcio 

 nelLi 2. [lersona del singolare , e reca ambiguità . Egli a fronte 

 dell' esempi di Dante Tur^. 6. 109. e' insegna che làen ove non è 

 accompagtiato dal pronome tu sia da schivarsi : qui però il tu non 

 manca . 



(7) Dunijue u me non far peggio , ec. Chi volesse provare la 

 ragionevolezza di questo peggio , crefliamo , che farebbe peggio 

 dell' innocente autore che Io scrisse jicr meno . GÌ' idiotismi così 

 nudi sono il sugello della venerabile antichità in fatto di lingua : e 

 rappresentano ancor qualche volta la fisonomia degli scrittori, to- 

 me in questo caso . F,p|>ure con qualche non tristo esempio del 

 Vocabolario Veronese potrebbe edificarsi argomento in prò di quest'- 

 errore da liLUJ sfijuirsi giammai . 



