5o8 Letteratura 



tciTkOV , ctt Tov ^iv '^Ttrvov , i7i-i t«? yii^ oz/ì im/xtvov , Ha.$ 

 eV/ TO «:7-ap avtou »ffS-iiv ? f-4' • T° /"•^'' '^^^ HTrap fftifictivn 

 o't/ xar* TO i7r$^vfJ,tìTi>tov /i^po; e^ncrì , kxi i'tct tovto icu 

 (fpo. ,H' cTéi/t/^éto yn (TtiiJ-aivit xo ;:^;,3- o i^/ e 1/ auTOt; (p^ovniJ^a. - O 

 «Tg 2/o-''?o?5 xara, io ^l'hcTifiov , Kctt ^v^j^onìic, ^nacti ezvhti 

 rov hid-ov «-cti Truy^iV Kot,Ti(pépev ^ STriiJi TTipt avTcf, x.ctra.pp'11 

 y.cty.cùc, TroP^iTiucfjLivoi , At-3-ov J'e ly.vhn , J^tct to (rnhvpov , y.cti 

 avTiTVTTùv T)»c ctvrov caconi . Tcv J^i Tavrcthov nJ'iv ìv h/fj-v»., 

 x-di o't/ iv «Tsvtfpo/? lìcctv cTTupctt^ Koit nd-iM Tpvyctv , KCtt 

 eL^aviii lyivovro ai' cTrupat . Toijto «Té (rtìiJ,afVèi thv Kotrcc thv 

 (fxtvTcto'tav ^aiìv . Avt» Ji a^iJicLivn to cA/(r-3-«pov , Kxi ^iv- 

 •ypov f zai ^-ciTTOvoc TroTrxvofjnvcv , Così, che secondo la sa- 

 pienza degli anticlii , e la più sublime filosofia , la mise- 

 ria , elle uu' anima soffre nella vita piesente , quando si 

 dà in preda alla parte irragionevole , è come il principio 

 di quel tormento , che soffrirà dopo 5 tormento , che sebbe- 

 ne sia dello stesso genere, sarà molto più terribile, vee- 

 mente , e durevole . E pel saggio testé dato , il lettore 

 può conoscere quanto la spiegazione, che dà la filosofia Pla- 

 tonica a queste favole , è superiore alle fredde , e languide 

 interpetrazJoni di Bacone , e degli altri moderni mitologi , i 

 quali possono in verità indicare la loro corrispondenza in 

 qualche parte col mondo naturale , e morale : polcìiè la mi- 

 rabile connessione delle cose le simpatizza col tutto ; ma 

 nello stesso tempo essi ignorano , che queste favole sono 

 composte da uomini divinamente saggi , i quali le forma- 

 rono secondo il modello del più sublime originale, cioè 

 dalla contemplazione dell' essere reale , e permanente , non 

 riguardando gli oggetti delusivi , e fluttuanti del senso . 

 Questo infatti sarà evidente per ogni mente ingenua , ri- 

 flettendo , che^ questi uomini saggi considerarono , che l'Or- 

 co principiava nella vita presente ( siccome è slato da noi 

 abbondantcmcptc provalo ) e che per conseguenza il senso 



