Nuovo Municipio Arnate «95 



ne del Lami nelle sue lezioni arrise quasi il dottissimo Lan- 

 zi nel suo saggio di Lingua Etrusca (i), scrivendo che la 

 Città Adarnaham come la chiama Livio « si crede denominata 

 « dalla vicinanza di quel fiume « . Dacché egli però conob- 

 be quel mio opuscolo , ove si fermò senza conoscere la ve- 

 i'a situazione dall' Arna nell' Umbria , cambiò in parte di 

 sentimento, scrivendomi (a) ce comincio a pendere al pa- 

 ce rere che in Livio si abbia da leggere Aharnaam , ed al- 

 ce lora non sarebbero due città, una antica che meritò il no- 

 ce me di Fluenzia, l'altra sempre chiamata Arna. Quella prima, 

 ce che io ho creduto sempre come sempre ho creduto l' Arna 

 ce Umbra , svanirebbe del tutto . Se quando scrissi , avessi 

 ce avuto dinanzi il >suo commentario , avrei scritto diversa- 

 ec mente . » 



la quello pertanto accennai pur qualche cosa sulle o- 

 rigini dell Arna nell'Umbria, e mi dimostrai inclinato piut- 

 tosto a riconoscervi origini Greche , poiché Greco ne sem- 

 bra il nome, e dell'indole del Greco linguaggio , piuttosto 

 che Orientale ed Asiatico , come opinarono MafTei, Suinton, e 

 Mazocchj . A buona conferma di una tale opinione potrebbe 

 ora ricordarsi l'Arno della Tessaglia , patria di que' Pelasgi 

 venuti in Italia , e che poi si dissero Tirreni , e parmi as- 

 sai più verisimile dedurne l'origine ed il nóme da essi , 

 come da quelli che un giorno abit^ouo l'Umbria, e l'E- 

 truria t 



E poiché io mi impegnai di farle conoscere 1' Arna 

 Umbra , ed Etrusca da poi , mi accordi che io torni a 

 mostrargliela nuovamente Romana , e ciò per mezzo di 

 nuovi monumenti Latini inediti Gnquì . 



Quella Fortuna, che un giorno fu si propizia agli Ar- 



CO 55. 280. 



f-.'.) •.>o Meni'. 1800 



