4 Letteratura 



che al certo sarà la meno povera , e la meno dlffettosa di 

 tutte 1' altre . 



Non saremo dunque avari di lode a questa onorata im- 

 presa : specialmente guardando alla fatica improba , che sono 

 sempre astretti a durare i compilatori de' Vocabolari . Per 

 cui ricordiamo quel leoidissimo epigramma del grande Sca- 

 ligero , che vokva condannati i rei più presto al lavoro 

 d' un lessico che ai duri ergastoli , ed al metallo . 

 Si qaem dura manet scntentia jlkIìcìs , olim 



Damnatrtiii aerumnis , suppJiciisque caput, 

 Hunc ncqui» fabrjli lassent ergastula massa , 



Ncc rÌ£,iilas vexent fossa inetalla manus : 

 Lexica contexat : nam caetera quid mofor ? omnts 

 Poenarum facies hic labor unus habet . 



I nuovi compilatori adunque senza sgomentare , hanno 

 dato principio al lavoro con una bellissima Prefazione , dal- 

 la quale si conoscano gli ordini che terranno nel condurlo 

 ad affetto . Assai ci piace 11 vedere che si fondano in quel- 

 la dottrina di Dante, il quale grida che il volgare illustre di- 

 vidasi dal plebeo : dottrina certissima e solenne , e comune 

 a tutte le nazioni : e vanamente combattuta da alcuni de- 

 gli antichi, e da pochissimi de' moderni . Imperocché (be- 

 ne ragionano i nostri compilatori ) contro la Jorza del tem- 

 vo , e la volubilità delle cose fa ordinato il Vocahola- 

 rio , pel quale gli uomini potessero cliiaramente distingue- 

 re gl'ingenui modi, che rendono la lingua pregiata e ca- 

 ra ad ogni secolo , da quelli dell' uso incondito e non du- 

 revole de' favellatori e degli scrittori plebei . (3) Questo è 



fondamento saldissimo : e ne prendiamo favorevole augurio . 



Poiché il buon fondamento è gran parte della bontà delle 



fabbriche . 



(3) l'rcf p. XI. 



