DiiAMMA E Costumi Cinesi 5i 



ni del genero , e della figlia , e protesta di non voler am- 

 mettere altri parenti che il nepòte, escludendo, con questa 

 frase anche la figlia j ma costei ha. però, un mezzo sicuro 

 di riconciliarsi seco : essa gli presenta Siao-meì , che ave- 

 va tenuta nascosta durante tre anni , unitamente al figliuo- 

 lo maschio da lei partorito . Il ragguaglio , eh' essa fa al 

 padre dei motivi della sua condotta non è mollo soddisfacente j 

 ma il vecchio inebbriato dalla gioja non tiene in, conto il mal 

 diportamento della figlia , e manifesta la felicith, eh' egli pro- 

 va nel trovarsi circondato dalla figlia , dal nepote , e dal 

 suo proprio figliuolo , ai quali distribuisce in tre parti eguali 

 tutti i suoi beni.,, Le c/e/noii/ze, esclama egli terminando, 

 che ò distribuite , sono state accette al cielo , che me ne à. 

 rimunerato colV accordarmi un figliuolo nella mia vecchiez- 

 za ,, . 



Il Rev. Roberto Morrison ^a stampalo nel 1817. ia 

 Macino un' opera , che serve di preliminare al gran Dizio- 

 nario Cinese , eh' egli sta compilando . Si raccolgono in es- 

 sa le seguenti curiose notizie. 



L' Imperatore Kang-hi aveva un numero infinito di ca- 

 ratteri mobili incisi in rame ; né fu che con grave dispìaee- 

 cere , eh' egli li fece fondere in tempo , che il numerario 

 scarseggiava . EgH sostituì a quelli altre aSo, 000 lettere di le- 

 gno. Durante la dinastia dei Soung (dal X. al XI IL secolo) 

 furono messi in opera caratteri mobili di terra cotta . Mor- 

 rison possiede un Dizionario in 24 . voluira stampato con 

 caratteri mobili j ma quest'edizioni sono assai lunge dalla 

 bellezza delle crdinririe, stampate con tavole di legno. S' in- 

 gannarono dunque a partito coloro, che sostennero essere i 

 caratteri mobili sconosciuti ai Cinesi , i quali gli avevano 

 in uso assai prima tli noi, né gli hanno esclusi che per averli 

 trovati poco confacenti al genere della loro scrittura . 



4 '■ 



