a3o Letteratura 



sunt. Simili fiant XP^. Chi non vede quanto sia esalto que- 

 sto epilogo del primo libro ? Vi è dunque ragione di cre- 

 dere che lo sia egualmente quello del secondo . Ma ecco ciò 

 eh' egli ne dice . In presenti aiitem stilo eadeni tempora 

 contra se in^'icem ponens , et singulariim gentiuni annos 

 dinumerans , ut quid cuirjue coetaneuni fiiit, ila curioso or- 

 dine cooptavi : nel qua) passo abbiamo seguito il volgarizza- 

 mento di S.Girolamo , giacché quest'ullimo membro del perio- 

 do , secondo la lezione letterale del testo Greco, dovrebbe tra- 

 dursi Chronici Canonis constructionem feci , Qui non al- 

 tro si promette se non se di contraporre fra loro gli anni 

 del principato di ciascun Re , il che poscia religiosamen- 

 te si adempie ; non di darne parzialmente la successione 

 come si fa nei cataloghi : onde da un tale silenzio giusta- 

 mente se ne inferisce che questi sieno supposti . E di fat- 

 to chi ci saprebbe dire a qual' uso 1' -autore qui gli aves- 

 se collocati ? Imperocché chi bramavali disgiunti già gli ave- 

 va nel primo libro, e chi li bramava comparali, avrebbeli 

 rinvenuti nel canone . A qual fine adunque ripeterli la ter- 

 za volta ? Essi sarebbero stati del tutto inutili . Conchiudasi 

 adunque che siccome il da Prato ebbe molta ragione di 

 espellere dalla seconda parte dell'opera Eusebiana /'exor<a?iU/re 

 libri , così noi crediamo di non averne minore in fare al- 

 trettanto dei cataloghi ; dal che ne consegue , che quel li- 

 bro nel suo originale non fosse composto se non del pro- 

 emio e del Canone , colla qual credenza saranno tolte dì 

 mezzo tutte le difficoltà ed incongruenze che proveniva- 

 no dall' altre giunte inopportune . Egli è perciò che noi sti- 

 miamo doversi egualmente ripudiare 1' altro indice che suc- 

 cede , in cui sono notati i luoghi ne' quali morirono gì' Im- 

 peradori Romani . Egli manca nella versione Latina , ed è 

 mutilo nel codice Armeno per la perdita già notata di al- 

 cun* carte , code non arriva che a Pupieno e Balbino . Uu 



