566 Letteratura 



sa ragione in Italia ed in Spagna , ma che i numeri norf 

 cran gli stessi . Siaci ancora lecito di osservare che gli stessi 

 scrittori di quella nazione confessano doversi T innalzamento 

 della Poesia loro al verso endecasillabo, che tolsero da noi 

 per 1' avviso del celebre Andrea Navagero ambasciadore della 

 Repubblica di Venezia a Carlo V. , al quale c^uanto debba il 

 moderno Parnaso Ialino niuno è che noi sappia ; majjnifica- 

 tore dell' auree eleganze del secolo d' Augusto , e nimico 

 tanto delle corruzioni di Marziale , che ogni anno sacrifica- 

 va alle muse quanti esemplari gli era dato trovare di quell' 

 antico . Ma 1' arte della stampa era già di quel tempo an- 

 data innanzi ; e contro a' parti suoi non v' è persecuzione 

 che basti ! Boscano e Garcilaso furono i primi ad usare dell' 

 endecasillabo : ed imitarono grandemente i nostri maestri : 

 quegli il Petrarca , e questi, oltre il Petrarca , il Sannazaro 

 nelle rime pastorali . E' vero che dicono eziandio gli Spa- 

 gnoli che la corruzione di lor poesia ne venne pure d' Ita- 

 lia a' tempi del Re Filippo Terzo ; e che ì semi ne por- 

 lasse colà il conte Virginio Malvezzi : d'onde usci fuora tra 

 gli altri quel Gongora , che lasciasi addietro 1' Achillini ed il 

 Preti e ogni altro de' nostri piti arditi scrittori . Al che non 

 ci opporremo , per non quistionaie : ma diremo che S;icco- 

 me quelle scuole de' secentisti s' apersero pel cieco desiderio 

 del meglio , quando 1' arte era giunta al suo colmo , ngn 

 si dee tanto biasimare la torta intenzione , ma compiange- 

 re la disgrazia di que' che vi entrarono . 



Ma per affrettarci alla fine di queste materie andremo 

 più da vicino col Conti a parlare di fatto. Né ci si rende 

 malagevole il riconoscere Petrarca nelle poesie di Boscano : 

 un saggio delle quali precede ad ogni altro nel libro che 

 abbiamo svolto fin' ora . Canta egli in un sonetto amoroso, 

 tradotto dal Conti , così : 



