4^ L E T T !• R A T IT !l A. 



Victoiia rie Persio niniiiitn jìotcms sujìci no iiìimini vìsa 

 est . ISnm ad inrndiam ccelestis indignationis pertinuisse 

 credendn est : volinndosi quasi dire che il cielo ebbe in- 

 viflìa rielle umane grandezze di quell' imperadore , e perciò 

 rolpillo d' un fulmine . Ma il eh. Editore legge ben diver- 

 s unente (|uel luogo, come può vedersi iu fine; talché, quan- 

 do non v' abbia più forte argomento in contrario , potras- 

 si rivendicar d'ora in poi il nostro Abbrevialore a' catalo- 

 ghi degli anti(;hi Cristiani da chi ne abbia la volontà . 



Se queste però , non meno che altre , son chiare e belle 

 varianti di facile dichiarazione; altre ve ne sono , che ab- 

 bisognano di lungo studio , ed altre che sembrano men giu- 

 ste delle antiche , le molte che pel niun valore si possono 

 trascurare . Quindi noi ristringendoci alla nostra debole con- 

 dizione diamo per corona di queste notizie il divisalo ris- 

 contro delle lezioni novelle . 



Scxti Bufi Br Cv'iariwn ctc.Cinn Llcin fjusdem ex Codd. mss. 

 not.var.Lugd Butuv.i-j&i. Bo/nac 1819. 



NOVAK LECTIOiNES 

 Pag.lln. 



fìSS 1 Brevem fieri Clemcntia tua lìrcvcin fieri Clementia ina 

 praecepii rerum g;estarum Populi 



Roniaiii snmmulam pra;- 

 cepit 



6 quae breviter dieta quo brcviter dieta 



f)36 y ut annosam vctustatem pò- Ui annos et ajtatem rcipubli- 

 puli Roniaui ac piisei fa. oa; a^ pr.Kieritl facta tcm- 



età temioris non tain le- poris non tain l?gcrc tibì 



gere , 



r?3 6 et septem . Sub et sepiem, sic. Sub 



f'^ii 'ì lireviter intiiiabo brcviter imlicabo 



4 quam usque ad portum quas usque ad Portum 



7 quum finitìnicc cani quum fiiiitimae eircum 



