374 Letteratura 



il quale , ne' marmi eziandio ove ponevasì la indicazione del 

 mese e del giorno , talvolta notavasi e tal' altra omette- 

 vasi : secondo il piacimento del compositore dell'Epitaffio. 

 A me più che una volta è occorso di vedere marmi se- 

 polcrali , ne' quali il giorno ed il mese non erano segui- 

 tali dal Consolato . E non ha guari di tempo che tra 

 quelli della Raccolta Vaticana ne vidi uno : la cui iscri- 

 zione è veramente singolare : e ciò che più giova , leggesì 

 in essa la lettera N posta in significazione di NVMERO . 



D. M. S. 

 PVPASTOR QVATIANVS 

 FILIVS BONVS QVI SEMPER 

 PARENTIBVS OBSEQVENS 

 VIXIT ANNIS Vili M Vili D XIII 

 ITEM ALIVS PVPVS LAETIANVS QVI 

 IDEM FIL BONVS ET OBSEQVENS 

 IDEM PARENTIBVS VIXIT AINNIS 



N. VI M VI D VI POSVERVNT CA 



lANVS ET EVCHARIS PARENTP:S 

 FILIIS DVLCISSIMIS ET NON HOC 

 MERENTES A VOBIS QVI ( vel QVOD ) SIBI SEN 

 SERVNT III ID SEPT EX QVIBV8 VNVS VIX IN 

 XI KAL OCT ET ALIVS IN III KAL EASDM 



E questo uso del segnar sulle lapide il giorno ed il 

 mese senza far menzione dell' anno fu imitato in par- 

 ticolar modo da' primi Cristiani : sui sepolcri de' quali spes- 

 sissimo si legge o il DECESSIT o il DEPOSITVS ac- 

 compagnati dal mese e dal giorno sia della morte sia del- 

 la sepoltura , e scompagnati quasi sempre dall'addizione del 

 Consolato. Dal che si dimostra che anche i Cristiani fin 

 da qua' tempi celebravano gli anniversari funebri sicco- 



