Pindaro trad. dal Mezzais-otts ni 



Ma d' alme rose Aonie 

 Su coronata nave 



Or io, Gerone, ascenderò cantando 

 La tua virtù . Non pavé 

 Di Marte in mezzo ai fulmini 

 Giovin guerrier, se in man gli regga il brando 

 Saggio ardimento :; e invitto 

 Eroe tu ibsli in giovenil conflitto. 

 Se di tua spada al lampo 

 E fanti e cavalier cedeano il campo . 



A valor verde e fervido 

 Allor mescesti oh quanto 

 Senil senno , che a me cagione appresta 

 Or di securo canto ! 

 Salve ! A te , (|ual Fenicia 

 Merce che ognor tenuta in pregio e chiesta 

 Vien da lontano lido , 



Quest' inno or vien di tue virtudi al grido ; 

 K por le ^ le del polo 

 Ogni terra , ogni mar trapassa a volo , 



Se il carme a te di Castore 

 Piacque in Eolie corde 

 Quando alla tua s' uni Spartana danza , 

 Piaccia or T inno che morde 

 Aervi di cetra Dorica ! 

 Sia scudo a tua virtù salda costanza ; 

 Saggio ognor sii , benigno ; 

 Te non seduca adulator maligno : 

 Sol bella a semplicetto 

 Fanciullo è simia di fallace aspetto - 



Felicita , che florida 



Die a Radamanto il cielo , 



Fu d' incolpevol Sapienza frullo; 



