Pindaro trad. dal Mezzanotte ii3 



O dove ha il popol libero vessillo - 



Ma tal genìa maligna 



In niun terreno , docil pianta , alligna ; 



E tanto hi (V empio ardire , 



Glie stolta in Dio volge ancor 1' armi e V ire . 



Pngnar con Dio ? Se a fulgida 

 Gloria talor chi geme 

 In umil sorte il Re del ciel solleva , 

 Con Dio pugnar ? Ne freme 

 L' anguicrinita invidia , 



Ma invan , che più suoi mali inaspra, e aggreva , 

 Chi 1 altrui lance mira 

 Di beni colma, e per livor sospira , 

 Non IV speme ancor paga , 

 E in sen s' aperse immedicabil piaga . 



Ma tu segno al mortifero 

 D' invidia iniquo strale , 

 Se curvi la cervice al giogo duro , 

 Destro nel porta . E vale 

 Gontra 1' acuto stimolo 

 Ricalcitrar ? Lubrico e mal securo 

 Sentier tu corri \ Ah sia 

 Che su lira d' eroi la Musa mia 

 Possa fra i buoni ognora 

 Scioglier voce più dolce e più canora ! 



Apre questo volume il sunto della disserta' 

 zìone agonistica del Corsini sui Giuochi Pitii , e 

 lo chiude la illustrazione fatta dal Vermiglioli di 

 dodici msdaglie , che hanno qualche analogia con le 

 dodici Odi Pitie . 



G.A.T.VTI. 



