ISCRIZ. d'un AMT3LET0 GRECO l6<) 



cìale di lui bontà , sono tuttavia sicuro , che la gen- 

 tilezza vostra ne V avrà confermato in tale per me 

 troppo favorevole opinione . Vorrei quindi poter 

 corrispondere adeguatamente ad un sì alto invito : 

 Ma temo , che la insufficienza mia appena mi per- 

 metterà dì produr cosa , che degna si mostri , o 

 plausibile almeno . 



Ben mi ricordo d' aver veduto queir amuleto 

 presso r incomparabile nostro amico Sig. Akerblad , 

 del quale piango ancora , e piangerò sempre Y ama- 

 rissima perdita » Attesto eh' egli , come solea far- 

 mi parte delle sue dotte occupazioni , dicilérar me 

 lo seppe , fin da' primi giorni che il possedea ; ec- 

 cettuata r ultima linea , in cui trovammo un non 

 so che d' inciampo , Alla comparsa di una sì lun- 

 ga leggenda, che insolitamente ci presentava un sen-^ 

 so tutto seguito , e chiaro abbastanza per chi pe- 

 netri nella Greca lingua fino alle sue ultime mu- 

 tazioni , egli giudicò , ed io ne convenni, esser quel- 

 la , fra tutte le pietre abraxee da noi conosciute , 

 la più pregevole ed interessante . Sono certo , che 

 il valentuomo ne avea scritto poscia la spiegazio- 

 ne in varie cartoline ; ritoccando e correggendo più 

 volte , secondo la somma sua perizia ed esattezza t 

 Ma io , in quella camera , ricca ognora di tante 

 erudite curiosità , passando da un oggetto all' al- 

 tro , non posi all' abbozzato lavoro attenzion tale , 

 che ora sovvenir me ne possa perfettamente . Ilo 

 dovuto per ciò applicar di nuovo il mio studio a 

 que' veramente strani ed intralciati caratteri ; E ten- 

 terò pure di restituirne la lezione ; alla quale , sen- 

 za corredo di preamboli e conienti , aggiungerò una 

 semplice versione , che fondata mi sembra e ra- 

 gionevole . Voglio sperare , che camminando io sidle 

 stesse tracce della Grecità barbara e declinante. 



