Ara antica d'Hainburgo 38g 



confondersi col nostro console : il che non sarebbe 

 certamente vero , e piuttosto dovrebbe credersi suo 

 padre , quando sussistesse la ragione addotta dal Ca- 

 saubono , che questa rinunzia fosse stata originata 

 da soverchia vecchiezza . Figlio del console fu pro- 

 babilmente Cornelio Scipione Ortito , eh' ebbe un sa- 

 cerdozio nel 189. (i), e un suo lontano discenden- 

 te sarà stato L. Cornelio Scipione Orfito senatore ed 

 augure nel 295. , di cui alquante iscrizioni si ri- 

 portano dal Fea (3) . Quindi per quasi tre secoli 

 avendosi memoria del cognome Orfito presso i Cor- 

 nell , e per moltiplici onori essendo questi illustri 

 e famosi , giustamente conchiude il dott. Labus , che 

 la maggiore probabilità vuole che ad essi appunto 

 si attribuisca l' ignoto Orfito memorato nella nostra 

 base , finché altri più chiari monumenti non so- 

 pravvengano a provare il contrario . E qui faremo 

 una riflessione , per cui nuovo fondamento si accre- 

 sce air opinione del N .A. Scrive Frontino de colo~ 

 niis a proposito dei consoli del i49-" Hcec deternii- 

 natio facta est Orfito seniore et Quinto Sitio et Pri- 

 sco consulibus . Ognuno vede che il testo è scorret- 

 to , onde il Rigalzio volle leggervi Ser. Scipione 

 Orfito , et Q. Nonio Prisco , e il Goesio Orfito con- 

 ditore et Quintilio et Prisco consulibus . Ma questo 

 è un creare di nuovo , non un' emendare . La le- 

 zione da preferirsi è indubitatamente quella che pro- 

 pese il Marini (3) : Orfito seniore et Q. Sosio Pri- 

 sca consulibus. Ora la cura di distinguere il console 

 de. 149. coli epiteto di seniore suppone manifesta- 

 mente che ai tempi di chi scriveva poteva temers-i 



(1) Marini Fr. Arv. p. 1G7. 



(2) Misceli, p. i63. 

 o) Arv. ^. i.-jS. 



