i57 



Pian for restoring persons from a state of suspen- 

 ded animation etc. ossia, piano diretto a rai>vi- 

 vare le persone da uno stato di vita sospesa^ del 

 sig. B. De - Sanctis . Londra-, presso G. Schul" 

 2e , iSao. 



V-iura principale in una colta società deW esser 

 quella di avere in pronto de' mezzi efficaci onde 

 apprestare soccorso a quegl' infelici, i quali o per 

 annegamento , o per soffocazione , o per aver re- 

 spirato un' aria deleteria , o qualunque altra ca- 

 gione, sono caduti in una morte apparente. Il pia- 

 no del sig. De Sanctis, favoritoci dal sempre cor- 

 tese monsig. Tommaso Prelà, offrendo appunto i 

 mentovati mezzi , e forse i più valevoli , perchè 

 fondati sulla potenza galvanica congiunta ad altri 

 sussidj , è stato da noi giudicato degno dell' atten- 

 zione del pubblico, e perciò tradotto dall'idioma 

 inglese nella nostra favella senza alterarne il testo, 

 né tampoco 1' ordine delle materie . Eccolo adun- 

 que qual esso è, 



REGOLE 



In tutti i casi di vita sospesa tentate, subi- 

 to che vi è possibile, di ripristinare le funzioni dei 

 polmoni, e del cuore. A. tal fine distendete il cor- 

 po del paziente o sulla parte mobile deretana del- 

 la sedia costrutta a quest'uso ( si veggano le ta- 

 vole ) , e fermatelo con legami ; oppure lo corica- 

 te sopra una tavola conveniente, quando non ab- 

 biate a disposizione la sedia . Merita riguardo 1^ 



